日語一、二級語法逐個(gè)練－220

　　★★★日語一、二級語法逐個(gè)練匯總★★★

　　～を契機(jī)に（して）/～を契機(jī)として

　　＜あるできごとから、前の流れがはっきり現(xiàn)れてきたり大きく変わったりすることを表す。＞

　　＜以某事件為轉(zhuǎn)機(jī)，以前的情形發(fā)生了極大的變化。＞

　　「名」＋を契機(jī)に

　　オイルショックを契機(jī)に新エネルギーの研究が進(jìn)められた。

　　以石油危機(jī)為契機(jī)開展了新能源的研究。

　　翻譯：日本以明治維新為契機(jī)，開始走上現(xiàn)代化國家的道路。

　　答案：明治維新を契機(jī)にして、日本は近代國家への道を歩みを始めた。

其他有趣的翻譯