日語一、二級語法逐個練－237

　　★★★日語一、二級語法逐個練匯總★★★

　　～にしろ/～に（も）せよ/～にしても

　　たとえ～ても・～でも/即使……也；不論……

　　「動・い形・な形・名」の普通形＋にしろ

　　＜ただし「な形」と「名」の「だ」はつかない。「な形-である」「名-である」も使う。＞/＜但是，不接「な形」和「名」中的「だ」。而用「な形-である」「名-である」的形式。＞

　　どんな人間にしろ長所はあるものだ。/不論什么樣的人都有自己的長處。

　　翻譯：不論怎么忙，不吃飯是不好的。

　　答案：いくら忙しいにもせよ食事をしないのはよくない。/不論怎么忙，不吃飯是不好的。

其他有趣的翻譯