日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練－276

　　★★★日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練匯總★★★

　　～とすぐに/立刻；馬上

　　＜続けてすぐに後の動(dòng)作をする、あるいはその瞬間に何かが起こる様子を表す。＞

　　＜表示接著、馬上進(jìn)行下一個(gè)動(dòng)作，或那一瞬間發(fā)生了什么情況。＞

　　[動(dòng)―辭書形/た形]+が早いか

　　わたしの顔を見るが早いか、彼は性急にしゃべりはじめた。/一看到我，他就迫不及待地說起來。

　　翻譯：剛一喊地震了，孩子們就鉆到桌子底下去了。

　　答案：地震だと叫ぶが早いか、子供たちは機(jī)の下にもぐり込んだ。

其他有趣的翻譯