新編日語(yǔ)教程第一冊(cè)筆記36
基本文法:
1.できる
① 文型:體1 は 體2 が できます。/できません。
體1:擁有某能力或許可條件的主體(一般多為人稱)
は:提示前項(xiàng)能力主體
體2:主體具備能力或客觀許可的對(duì)象
が:提示對(duì)象語(yǔ)
② 意味:表示主體擁有的主觀能力或具備的客觀條件允許。可譯成“能夠…,可以…,會(huì)…”。其否定形式則表示,主體不擁有某主觀能力或客觀條件無(wú)法達(dá)到。可譯成“不能……,無(wú)法……,不會(huì)……”。
例:
李さんは野球ができます。
あなたはフランス語(yǔ)ができますか。
張さんは日本語(yǔ)ができません。
2.(動(dòng)詞原形)+ことができます。 こと是形式體言。
① 接續(xù):
肯定形式:(一段/カ変/五段/する)動(dòng)詞の連體形(原型)+ ことができます。
サ変動(dòng)詞の詞幹(動(dòng)詞の意味を含む名詞)+(が)できます。
否定形式:動(dòng)詞の連體形(原型)+ ことが(は)できません。
サ変動(dòng)詞の詞幹 +(が/は)できません。
② 意義:肯定形式表示句中主體在其主觀能力的支配下或客觀條件允許,能夠、可以進(jìn)行其前項(xiàng)動(dòng)作。“能夠做某事,會(huì)做某事,可以做某事”。
否定形式表示句中主體因其主觀能力有限或受到客觀條件的限制,不能、、不會(huì)、無(wú)法進(jìn)行其前項(xiàng)動(dòng)作。“不能做某事,不會(huì)做某事,無(wú)法做某事”
③ 文型:
體1 は(體2 を)動(dòng)詞の原型 ことができます。/ことが(は)できません。
體1 は(體2 を)サ変動(dòng)詞の詞幹(が)できます。/(が/は)できません。
例:
李さんは英語(yǔ)を話すことができます。
張さんはギョーザを作ることができます。
冷蔵庫(kù)は冷凍食品を保存することができます。
田中さんは用事があって、彼の學(xué)校を案內(nèi)(が)できません。
時(shí)間がありませんから、日本語(yǔ)を勉強(qiáng)(は)できません。
3.べき
① 接続:動(dòng)詞の原形 + べき「(…)する+べき → (…)すべき/(…)するべき」
② 意味:
A.表示有義務(wù),應(yīng)當(dāng)做某事,理應(yīng)做某事。此時(shí)「動(dòng)詞原形+べき」所表示的經(jīng)常是帶有義務(wù)、責(zé)任性,并多為規(guī)范準(zhǔn)則所必須進(jìn)行的動(dòng)作。“應(yīng)該做某事,必須做某事”。
例:
私わち國(guó)民は稅金を払うべきです。
若者にとって、年寄りを尊敬すべきです。
言うべきことははっきり言ってください。
持つべき知識(shí)も持ちません。
B.表示值得進(jìn)行其前項(xiàng)動(dòng)作,即表示進(jìn)行其前項(xiàng)動(dòng)作是有意義的。“值得做某事”。
例:
この映畫(huà)は教育意義があって、見(jiàn)るべきですね。
早百合さんは付き合うべき友達(dá)です。
日本語(yǔ)は勉強(qiáng)すべき言語(yǔ)です。
4.接続助詞「と」
① 文型:體A は(賓語(yǔ) を)動(dòng)詞1原形 と、體B は(賓語(yǔ) を)動(dòng)詞2終止形。
② 意味:表示前后緊接發(fā)生的兩個(gè)動(dòng)作。即前句敘述的事物或現(xiàn)象一出現(xiàn),就會(huì)引起后句敘述的事物或現(xiàn)象。“一…就…”
例Ⅰ:
私は寮に著くと、すぐお風(fēng)呂に入ります。
妹はこの音楽を聞くと、歌を歌います。
私は教室に著くと、先生は授業(yè)を始めました。
例Ⅱ:
勉強(qiáng)すると、眠くなります。
長(zhǎng)い間本を読むと、目が疲れます。
訳文:
4人:我們能進(jìn)來(lái)嗎?(請(qǐng)問(wèn)家里有人嗎?)
田中:啊,大家都來(lái)了呀,歡迎光臨 。
王:先謝謝老師今天來(lái)招待我們。
田中:我已經(jīng)做好了菜,一直等著你們呢。
木村:啊?老師你會(huì)作菜呀。
丹尼爾:你不知道么?老師的菜做得可好了!
王:真期待呀。
田中:馬上就能吃嘍。請(qǐng)大家到餐桌這里來(lái)。
松島:哇,真厲害呀!
田中:可沒(méi)什么好菜哦。
木村:別這么說(shuō),很厲害了!因?yàn)槔蠋熌阋粋€(gè)男的能做出那么多種類(lèi)的菜。
田中:木村君會(huì)做菜嗎?
木村:不會(huì),做菜方面很差勁。
木村:啊,肚子已經(jīng)飽了。
王:真的是太好吃了。
松島:老師,下次請(qǐng)你教我做菜好么?
田中:好啊。今天的菜,每一個(gè)都是很簡(jiǎn)單就能做出來(lái)的。
王:那請(qǐng)老師也教教我。
田中:小王你會(huì)做什么中國(guó)菜么?
王:我只會(huì)包餃子。
田中:你會(huì)包餃子啊,那可真厲害呀。那樣的話,因?yàn)槔蠋熃棠阕鋈毡静耍哉?qǐng)你教老師包餃子吧。
王:好的,沒(méi)問(wèn)題。
木村:總覺(jué)得大家好象都很快樂(lè)。真不錯(cuò)……
丹尼爾:木村真拿你沒(méi)辦法。因?yàn)槟闶裁炊疾粫?huì)做,只會(huì)吃。真該稍稍向田中老師學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)呢。
木村:真過(guò)分啊,丹尼爾,你說(shuō)得過(guò)頭了哦。太欺負(fù)人了,我可就要生氣了。
大家:哈哈哈哈……
関連語(yǔ)彙(アクセント)
ラーメン①/チャーシュー③/ジャージャー麺③/チャーハン①/マーボートーフ⑤/ホイコーロー③/上海ガ二⑤/焼きギョーザ0/シューマイ0/タンタン麺③/ショーロンポー③/チンジャオロース⑤/ピータン①/北京ダック③
練習(xí)問(wèn)題:
1.例1:
①料理ができます。
②勉強(qiáng)ができます。
③買(mǎi)い物ができます。
④仕事ができます。
⑤旅行ができます。
例2:
①料理を作ることができます。
②家へ帰ることができます。
③お土産を買(mǎi)うことができます。
④日本へ行くことができます。
⑤ラーメンを食べることができます。
例3:
①日本語(yǔ)を勉強(qiáng)すべきです。
②京都へ旅行すべきです。
③東京ディズニーランドへ行くべきです。
④定食を食べるべきです。
⑤本を読むべきです。
2.①に が②に を③そう④と⑤て
3.
①四人來(lái)ました。
②はい、できます。
③いいえ、料理は苦手です。
④ギョーザの作り方を教えます。
4.
①王さんを見(jiàn)習(xí)うべきです。
②彼女はチンジャオロースができます。
③いらっしゃい(ませ)。
④日本料理を作って、待っていましたよ。
⑤私にショーロンポーの作り方を教えてくださいませんか。
⑥春になると、暖かくなります。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀:やまんばと牛方
- 日語(yǔ):從「愛(ài)車(chē)(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀:急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀:鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀:《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀:浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀:舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語(yǔ)晨讀美文:一人の自分
- 2013年十大最具正能量的日語(yǔ)名言
- 中日雙語(yǔ)閱讀:「軍」や「融合」
- 中日雙語(yǔ)閱讀:世界平和への決意
- 【日本民間故事】治愈傷口的溫泉
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(10)
- 中日雙語(yǔ)閱讀:バナナ
- 日語(yǔ)晨讀美文:青せい年ねんがすべきこと
- 日語(yǔ)晨讀美文:失敗だって、時(shí)には必要
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句10(中日雙語(yǔ))
- 【日本民間故事】供奉大黑的蘿卜
- 日語(yǔ)晨讀美文:優(yōu)先順位
- 中日雙語(yǔ)閱讀:年賀狀
- 日語(yǔ)晨讀美文:その場(chǎng)所に止まる
- 日語(yǔ)晨讀美文:?jiǎn)栴}をすりかえない
- 日語(yǔ)晨讀美文: やりたいことは、焦らず、続ける
- 【日本民間故事】被釘了五年的壁虎
- 日語(yǔ)晨讀美文:傷心旅行の勧め
- 日語(yǔ)晨讀美文:孤獨(dú)が開(kāi)く愛(ài)の扉
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(8)
- 日語(yǔ)晨讀美文:一歩ひくと見(jiàn)えてくる
- 日語(yǔ)晨讀美文:自分を頼りにしよう
- 日語(yǔ)晨讀美文:別れ上手じょうずになる
- 中日雙語(yǔ)閱讀:蒼ざめた馬
- 中日雙語(yǔ)閱讀:米國(guó)産牛肉の輸入再開(kāi)
- 中日雙語(yǔ)閱讀: ソフトとの対戦
- 日語(yǔ)晨讀美文:無(wú)駄なことない
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句7(中日雙語(yǔ))
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句9(中日雙語(yǔ))
- 【日本民間故事】勇取蛇寶
- 【日本民間故事】落入井里的雷神
- 中日雙語(yǔ)閱讀:風(fēng)、雪、列車(chē)
- 日語(yǔ)晨讀美文:涙なみだが乾かわくまで
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(5)
- 日語(yǔ)晨讀美文:悩むことと考えること
- 【日本民間故事】怪石
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(9)
- 日語(yǔ)晨讀美文:ノーと言える勇気
- 日語(yǔ)晨讀美文:安全な檻の中の人生
- 【日本民間故事】想做和尚的狐貍
- 日語(yǔ)晨讀美文:ゴールじゃなくて通過(guò)點(diǎn)
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句5(中日雙語(yǔ))
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(1)
- 日語(yǔ)晨讀美文:獨(dú)立の勧め
- 日語(yǔ)晨讀美文:思い込こみが限界げんかいを作つくる
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句1(中日雙語(yǔ))
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(2)
- 日語(yǔ)晨讀美文:完璧主義
- 日語(yǔ)晨讀美文:體にある力
- 中日雙語(yǔ)閱讀:フジモリ元大統(tǒng)領(lǐng)
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句2(中日雙語(yǔ))
- 日語(yǔ)晨讀美文:傷を埋めていく
- 中日雙語(yǔ)閱讀:移民2世
- 【日本民間故事】鯛魚(yú)妻子
- 日語(yǔ)晨讀美文:人生に眠りの時(shí)期がある
- 日語(yǔ)晨讀美文:自分じぶんに過(guò)大かだいな要求ようきゅうしない
- 日語(yǔ)晨讀美文:出會(huì)いを待とう
- 日語(yǔ)晨讀美文:起こったことはもう元に戻らない
- 日語(yǔ)晨讀美文:大切なのは 自分の基準(zhǔn)
- 日語(yǔ)晨讀美文:自分を大切にしよう
- 中日雙語(yǔ)閱讀:歴史は塗りつぶせるか
- 【日本民間故事】為救村子犧牲的甚五郎
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(4)
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(3)
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(6)
- 中日雙語(yǔ)閱讀:立冬のイチョウ
- 日語(yǔ)晨讀美文:価値観を捨てる
- 【日本民間故事】供奉佛像,化險(xiǎn)為夷
- 【日本民間故事】變成牛的美麗姑娘
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句6(中日雙語(yǔ))
- 【日本民間故事】水無(wú)川
- 【日本民間故事】為龍治病的醫(yī)生
- 【中日對(duì)照】人生勵(lì)志名言集(7)
- 中日雙語(yǔ)閱讀:タバコの世界
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句3(中日雙語(yǔ))
- 日語(yǔ)晨讀美文:回り道が人生を豊かにする
- 日語(yǔ)晨讀美文:自分のスタイル
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句8(中日雙語(yǔ))
- 【日本民間故事】替身麻雀
- 日語(yǔ)勵(lì)志名言警句4(中日雙語(yǔ))
- 【日本民間故事】大力士稱山
精品推薦
- 2022生活滿是遺憾心酸的語(yǔ)錄 滿是遺憾的心酸句子短句精選
- 最新五糧液加盟條件和費(fèi)用是多少
- 瑣碎的日常記錄文案短句 日常記錄生活文案句子簡(jiǎn)短
- 2022收到鮮花感動(dòng)的句子 收到鮮花朋友圈表示感謝的話
- 超級(jí)甜的很幸福的文案短句 令人感覺(jué)很暖心的句子2022
- 山西應(yīng)用科技學(xué)院二本還是三本 山西應(yīng)用科技學(xué)院是幾本
- 2022高山清渠經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄 電視劇高山清渠臺(tái)詞文案
- 對(duì)象對(duì)自己很沒(méi)有耐心的句子 對(duì)象對(duì)自己不理睬的文案2022
- 矯正牙齒要花多少錢(qián)和時(shí)間 矯正牙齒價(jià)格一般多少
- 鉑金回收多少錢(qián)一克2024年價(jià)格表
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/17℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/8℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/9℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽(tīng)故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語(yǔ)閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首(45)
- 日語(yǔ)會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專(zhuān)用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專(zhuān)題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解:日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課