日語一、二級語法逐個練－315

　　★★★日語一、二級語法逐個練匯總★★★

　　　　文法：～んばかりだ/～んばかりに/～んばかりの

　　意味：今にも～しそう・まるで～しそうな様子　/ 差點要…；幾乎要…；好像…

　　　　接続：[動―ない形] +んばかりだ

　　＜[する]は[せんばかり]となる。＞

　　　　例文：大風が吹いて、街路樹の枝が今にも折れんばかりだ。/ 刮著大風，街道兩旁的樹枝好像馬上就要補刮斷了。

　　　　練習：翻譯：恩師幾乎要抓我的手似的，祝賀我的合格。

　　答案；恩師はわたしの手をとらんばかりにして、合格を祝してくださった。

其他有趣的翻譯