日語二級文法解析96－－對象／兩者關(guān)系 5-15-2
★★★日語一、二級語法逐個練匯總★★★
にわたって
涉及到……
有關(guān)……
Nにわたって
表示行為、作用的范圍。
5. この一年間、公私両面にわたっていろいろお世話になりました。
這一年里，在工作和生活兩方面，都得到了您的多方關(guān)照。
6. 李さんは各學科にわたって成績がいい。
小李各科成績都很好。
7. この研究には他分野にわたる広い學識を備えている人材が必要である。
這項研究需要具有多領(lǐng)域淵博學識的人才。
8. 関係機関の詳細にわたる説明を聞いて、住民たちは安心した。
聽了當?shù)卣敿毜恼f明，居民們放心了。
注：
「にわたって」 與「にかけて」都可以表示動作、行為、狀態(tài)等涉及的時空范圍。
「にわたって」表示某個時空范圍的全部。
「にかけて」表示的時空范圍則是不完整的，帶有片斷性的。
彼は3時間にわたって演説をした。
他連續(xù)演講了3個小時。
7月から8月にかけて雨が多い。
7月至8月期間雨水多。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語文法：ように の使い方
- 日語動詞的敬體與簡體
- 日語敘述句1
- 日語文法：付屬と附屬について
- 日文中的諺語（三）
- 日語文法：伝統(tǒng)的文法から新しい文法へ
- 日語一級學習筆記-文法
- 日語常見自、他動詞對照表
- 古典日語文法4
- 日語敘述句2
- 日語文法：補助形容詞ない和否定助動詞ない
- 古典日語文法3
- 日語判斷句2
- 日語判斷句1
- 日語「とする」和「にする」的使用區(qū)分
- 日語文法：と、なら、たら、ば之完全解釋
- 日語文法：“意志動詞”及“無意志動詞”的概念
- 日語文法：なり的多種用法
- 日語省略語集
- 日語中陰歷月份的別稱
- 「～ために」 「～ように」の違い
- する 的意義和用法
- 日語的敬語（二）
- 初級日語學習
- 日語文法：まで 格助詞
- 格助詞“を”的用法
- 日本語の女性語について
- 日語文法：私の復(fù)習用の一級文法(一)
- 日語中同一詞語的多種用法（一）
- 日語文法：て 接續(xù)助詞
- 日本動畫片里必備句
- 日語文法：受身
- 日語文法：副詞に付く「に」と「と」
- 日語推測句
- 古典日語文法1
- 日語文法：の 領(lǐng)格助詞
- 標準日本語語法總結(jié)
- 日語文法：が 接續(xù)助詞
- 日語中同一詞語的多種用法（二）
- 日語中同一詞語的多種用法（三）
- 日語中同一詞語的多種用法（四）
- 「～あいだ／～あいだに」と「～うち／～うちに」の違い
- 漢語從日語借來的詞總結(jié)
- 日語文法：色彩濃郁的「わ」
- 標準日本語語法總結(jié)
- 日語文法：し 接續(xù)助詞
- 關(guān)于戰(zhàn)國人名(中日英對照)
- 日語文法：から 格助詞
- 日語文法：タ型的意義，到底表示“完了”還是“過去”
- 動漫日語中—常用語句
- 日語文法：形容詞的う音變
- 日語文法：助詞特殊用法
- 日語文法：慣用型的分類和呼應(yīng)慣用型
- 日文中的諺語（一）
- 日語星座名稱對照表
- 標準日本語語法總結(jié)
- 日本諺語
- 日文中的諺語（四）
- 日語中的難讀漢字及例句百句
- 日語的時態(tài)和慣用型
- 日語描寫句1
- 淺析日語中的授受動詞
- 瀏覽外語網(wǎng)站的常用語中日英對照表
- 日語文法：漢字的音讀、訓讀
- 日語文法：と 格助詞
- 標準日本語語法總結(jié)
- 常用日語慣用語—“ 気” 系列
- 日語的敬語（一）
- 日語文法：動詞練習
- 日語文法：に 格助詞
- 古典日語文法2
- 日語慣用型
- 日語動詞的活用及在句中的作用
- 粗口日語
- 日語文法：「～のです」と「～んです」
- 日語文法：は 提示助詞
- 日文中的諺語（二）
- 日語的敬語（三）
- 日語文法：語氣助詞 かしら
- 日語文法：「ぃただく」の使ぃ方
- 日語文法：「大きなお世話」和 “很大的幫助”
精品推薦
- 吐魯番市05月30日天氣:晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：23/8℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：25/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內(nèi)通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶?？靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學：新標日初級第22課