日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練－334

　　★★★日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練匯總★★★

　　～なしでは?～がなければ / 如果沒(méi)有

　　＜仮定の表現(xiàn).＞　/　＜假設(shè)的表達(dá)方式＞

　　人々の信頼なくして、リーダーの務(wù)めは果たせない。

　　如果沒(méi)有大家的依賴(lài)，就無(wú)法發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)的作用。

　　翻譯：如果沒(méi)有教練的熱心指導(dǎo)，就不會(huì)有此次的獲勝。

　　答案：監(jiān)督の熱心な指導(dǎo)なくしては、今回の優(yōu)勝はなかっただろう。

其他有趣的翻譯