日語二級文法解析118－－對象／兩者關系 5-35

導語：日語考試特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　表示后述事項不受前述情況、條件、性質的限制。

　　1. 國籍を問わず、誰でも參加することができる。

　　不論國籍，誰都可以參加。

　　2. 身分の貴賎を問わず、同じ人間として平等に扱われるべきだ。

　　無論身分貴賤，都應視為同樣的人來對待。

　　3. 終點までの距離を問わず、バス代は一律30元です。

　　不管距離終點站有多遠，公車票一律30元。

　　4. 今回は、勝敗を問わず全員賞品を與える。

　　這次不管勝負，每個人都有獎品。

其他有趣的翻譯