日語考試備考資料之文法篇07

導語：日語考試輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　想要（做）……也……（做）不了

　　V-ようにも～ない、V-るにも～ない

　　之前多為同一動詞的可能形式。表示想要做某事，但受條件或能力的限制而做不到。

　　1. お金がなくて、外國へ留學しようにもできない。

　　我沒錢，想去國外留學也去不了。

　　2. 助けを呼ぼうにも聲が出ない。

　　想要呼救，卻喊不出聲來。

　　3. 腰が痛くて、寢るにも寢られない。

　　因為腰痛，所以想睡也睡不著。

　　4. 一戸建ての住宅は高すぎて、普通のサラリーマンは買うにも買えない。

其他有趣的翻譯