日語基礎知識指導(17)
導語:外語教育網為大家精心整理了日語相關復習資料,希望對您有所幫助。更多日語精彩內容,敬請密切關注本站。
1 …あげく
接續:[V-た あげく]
?。跱-の あげく]
意思:表示并非出自原先的愿望,但還是很無奈地導致后項消極結果。
可譯為:"……之后,結果還是……了".
注意:后項通常以過去時態結句;不能使用表達個人意志的命令、請求等形式。
●ひどい夫婦げんかをしたあげく、二人は離婚してしまった。
?。蚱迋z在激烈爭吵后,結果離婚了。
●考えに考えたあげく、會社をやめることに決めた。
?。涍^反復考慮,最終還是決定辭職。
●さんざん悩んだあげく、相手に手紙で謝ることにした。
?。跇O度苦惱之后,最后決定以給對方寫信的方式表示道歉。
●釣り人はさんざん餌を取られたあげく、釣り針まで取られてしまった。
?。烎~人狼狽得魚餌被搶吃了,最后連魚鉤也被拖走了。
其他表現形式:…あげくに …あげくの果てに
●彼はいろいろな人からお金を借りたあげくに返せなくなって逃げてしまった。
?。蚝芏嗳私枇隋X,結果因為還不起債而逃跑了。
●息子は6年も大學に行って遊びほうけたあげくのはてに、就職したくないと言
ってくれて、困ったなあ。
?。瘍鹤釉诖髮W6年期間沉迷于游樂,結果最后告訴我他不想工作,真是讓人苦惱啊。
近義句型:參見2級句型第128條「…すえ(に)」
2 …あまり
接續:[V あまり]
?。跱 のあまり]
[あまりのNに/で]
意思:前項表示某種過度的原因,后項表示必然引出的結果。
可譯為:由于過于……而……;實在太……而……。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語聽說指導素材之口語短句大全38
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句36
- 日語口語學習:遅刻
- 日語口語學習:しらける
- 日語聽說指導素材之口語短句大全20
- 日語聽說指導素材之口語短句大全53
- 日語聽說指導素材之口語短句大全51
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句53
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句37
- 日語口語學習:たいしたものではございませんが
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句8
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句5
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句4
- 日語口語學習資料:說日語(第1期)
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句6
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句46
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句28
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句51
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句13
- 日語口語學習:これでひと安心だな
- 日語聽說指導素材之口語短句大全29
- 日語聽說指導素材之口語短句大全59
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句54
- 日語聽說指導素材之口語短句大全55
- 日語口語學習指導:買物
- 日語聽說指導素材之口語短句大全57
- 日語口語學習:マイホームを買う
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句18
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句38
- 日語口語學習資料:住居(下)
- 日語口語學習:禮物
- 日語口語學習:私のことなんてどうでもいいのね
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句52
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句45
- 日語聽說指導素材之口語短句大全46
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句9
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句44
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句42
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句29
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句55
- 日語口語學習:服を買う
- 日語聽說指導素材之口語短句大全50
- 日語聽說指導素材之口語短句大全54
- 日語聽說指導素材之口語短句大全49
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句3
- 日語口語學習:新幹線
- 日語聽說指導素材之口語短句大全48
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句20
- 日語口語學習資料:住居(上)
- 日語口語學習:ああよかった
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句7
- 日語口語學習:高齢化社會
- 日語聽說指導素材之口語短句大全47
- 日語聽說指導素材之口語短句大全10
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句30
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句1
- 日語聽說指導素材之口語短句大全56
- 日語口語學習:トチる
- 日語聽說指導素材之口語短句大全36
- 日語口語學習資料:說日語(第2期)
- 日語聽說指導素材之口語短句大全30
- 日語口語學習指導:高齢化社會
- 日語口語學習:「知人宅の茶の間で」~會話を楽しむ~
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句19
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句11
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句15
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句43
- 日語口語學習:たまごっち
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句14
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句35
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句10
- 日語聽說指導素材之口語短句大全52
- 日語口語學習:著物
- 日語聽說指導素材之口語短句大全58
- 日語聽說指導素材之口語短句大全28
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句2
- 日語聽說指導素材之口語短句大全37
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句34
- 日語聽說指導素材之口語短句大全60
- 日語聽說指導素材之口語短句大全19
- 日語口語學習資料:日語流行口語極短句12
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課