夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>日語句型例解與辨析:時間表達法「…をピークに(して)」

日語句型例解與辨析:時間表達法「…をピークに(して)」

  導語:外語教育網小編精心為大家整理了日語句型例解與辨析:時間表達法「…をピークに(して)」,希望對您日語學習有所幫助,更多日語復習資料盡在外語教育網,敬請關注。

  […をピークに(して)]譯文:以……為最高峰,之后……

  接續:體言+をピークに(して)

  例1.首都圏の地価は、バブル期をピークに値崩れを始めました。(翻譯此句)

  例2.人間の身體能力は17、8歳をピークに低下し始めると言われている。一般來說,人的體能在十七八歲時最佳,之后便開始下滑。

  辨析:

  […をピークに(して)]vs[…を境に(して)]:

  […をピークに(して)]表示“以……為頂點”,“以……為最高點”的意思。

  […を境に(して)]則著重強調“以……為界”,“以……為分水嶺”。

  翻譯句子答案:

  首都周邊的地價在泡沫經濟達到頂峰后就開始暴跌。

網友關注