夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

查字典logo
當(dāng)前位置:查字典>>在線翻譯>>能力考語法系列:ものなら/もんなら

能力考語法系列:ものなら/もんなら

  導(dǎo)語:外語教育網(wǎng)小編精心為大家整理了能力考語法系列:ものなら/もんなら,希望對(duì)您日語學(xué)習(xí)有所幫助,更多日語復(fù)習(xí)資料盡在外語教育網(wǎng),敬請(qǐng)關(guān)注。

  本期語法:……ものなら/もんなら

  接續(xù):

  動(dòng)詞の可能形+ものなら/もんなら、~(やってみたい)

  意思:

  表示“前項(xiàng)一般來說是很難實(shí)現(xiàn)的,但是倘若真能實(shí)現(xiàn)的話,到想試試看”的意思。謂語多數(shù)為愿望、勸誘等形式。不過話中暗示著“實(shí)際上那是不可能的或是很難做到的”等語氣。

  例子:

  1、戦爭(zhēng)を止めさせられるものなら、やめさせたい。/如果能讓戰(zhàn)爭(zhēng)停下來,倒想試試看。

  2、できるものなら、私も彼女と同じように遊んで暮らしたい。/如果有可能的話,我也想和她一樣吃喝玩樂地過日子。

  接續(xù):

  動(dòng)詞 (よ)う形 +ものなら

  意思:

  表示要是做了本不該做的事,或不希望看到的情況萬一發(fā)生了的話,就會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的后果。這是一種略帶夸張的表達(dá)方式。

  例子:

  1、昔は親に反抗しようものなら、すぐに叩かれたものだ。/在從前,如果向父母反抗的話,馬上就會(huì)遭到父母的呵斥。

  2、もし、夫に浮気がばれようものなら、半殺しの目に遭うだろう。/老公知道了我在外面有外遇的話,估計(jì)會(huì)整得我半死。

  3、ちょっとでもミスを犯そうものなら、上司にひどく怒られる。/要是出現(xiàn)一點(diǎn)點(diǎn)疏忽,就會(huì)遭到上司的嚴(yán)厲訓(xùn)斥。

  作業(yè):

  翻譯:スケジュールが詰まっているが、兄が結(jié)婚するので、國に帰れるものなら帰りたい。

  答案:雖然日程排的滿滿的,不過因?yàn)槲腋绺缫Y(jié)婚,所以如果能回國的話真想回去一趟。

網(wǎng)友關(guān)注