能力考語法系列：からみると/から見れば/からみたら/からみて

　　導語：外語教育網小編精心為大家整理了能力考語法系列：からみると/から見れば/からみたら/からみて，希望對您日語學習有所幫助，更多日語復習資料盡在外語教育網，敬請關注。

　　本期語法：……からみると/から見れば/からみたら/からみて

　　接續：

　　名詞＋からみると/から見れば/からみたら/からみても

　　意思：

　　表示以某一立場、某一側面為評論的依據，對事物進行是“是”還是“非”、是“好”還是“壞”、是“對”還是“錯”、是“行”還是“不行”等評價或判斷。（～からみても）有暗示其他也一樣的意思。“從……來看”。

　　例子：

　　1、うちの経済狀態からみると/から見れば/からみたら/からみて、別荘を持つなんていうことは夢のまた夢だ。/從我家的經濟現狀來看，想買別墅，那簡直是白日做夢的事。

　　2、ボイスレコーダーの記録からみても、テロ事件だと分かる。/即使是從黑匣子的記錄分析也可以得知，這是一起恐怖事件。

　　3、生花を習い始めて10年になる田中さんは、自分ではまだまだ下手だと言っている。しかし、未だ2年目の私から見れば、あの人の作品は実に見事なものだ。/學習插花藝術雖然已經有十個年頭了，但是田中對自己的插花技術還是很不滿意，不過，在學習插花才剛進入第二個年頭的我的眼里，她的作品已經是非常出色了。

　　說明：

　　（～からいうと）系列與（～からすると）（～からみると）系列在意思上大同小異。（～からいうと）側重點在“評論的依據”，（～からすると）和（～からみると）的側重點在“觀察的依據”。

　　這里特別要注意的是，就像前面在介紹（～からいうと）時年提示的那樣。這一組是不能直接在人物名詞后面的，但是（～からみると）則可以。

　　作業：

　　翻譯：暗い顔からみると、縁談の話がきっと順調ではなかったようだ。

　　答案（反白可見）：從他那陰沉沉的臉來看，好像婚事談得并不順利。

夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品