夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>能力考語法系列:…と(は)反対に

能力考語法系列:…と(は)反対に

  導語:外語教育網小編精心為大家整理了能力考語法系列:…と(は)反対に,希望對您日語學習有所幫助,更多日語復習資料盡在外語教育網,敬請關注。

  本期語法:……と(は)反対に

  接續:

  名詞/形式名詞(の)+と(は)反対に

  意思:

  用于比較兩個對照性的或相對立的事物,用于說明“A是這樣的,而與此相反,B卻是那樣的”作為接續詞,也可以用(それと(は)反対に)的形式。

  例子:

  1、妻はほがらかな人だが、彼女とは反対に、夫はとても靜かだ。/妻子是個開朗的人,與此相反,丈夫是個安靜的人。

  2、後輩が有名になっていくのとは反対に、先輩の人気はだんだんなくなってきた。/師弟(師妹)的名氣越來越大,與此相反,師哥(師姐)的聲望卻漸漸地衰落。

  3、與黨側が増稅案を提出したのとは反対に、野黨側は減稅案を提出した。/執政黨提出了增稅議案。與此爭鋒相對的是,在野黨卻提出了減稅議案。

  注意:

  (~にしては)一般都不能用在第一人稱的事情上,也就是說,不能用于評價自己的特長或行為等。

  作業:

  翻譯:都市がうるさいのとは反対に、田舎は靜かで住みやすい。

  答案:城市喧囂不堪,而鄉村安靜,很適合居住。

網友關注