日語詞匯:色彩
日本色彩主要分為五大類,即紅,黃,綠,青,紫。把黑,白以及介于二者之間的顏色稱為無色彩類。<<日本語大辭典>>(彩色版) 將顏色分為粉紅系列,紅色系列,橙色系列,茶色系列,黃色系列,綠色系列,青色系列,紫色系列,白色系列,灰色系列以及黑色系列。且日本的色彩詞多借用植物,礦物,動物的名稱來表示。具體如下:
借用植物名稱的色彩詞:
粉色系列:
桜色(さくらいろ) 櫻花色,淡紅色. 例:顔がほんのり桜色になる(臉上稍微發紅)
桃色(ももいろ) 粉紅色,桃紅色 例:薄桃色(淡粉色)
紅梅色(こうばいいろ) 梅色,粉中帶紫色
撫子色(なでしこいろ) 紅矍麥色
紅色系列:
牡丹色(ぼたんいろ) 丹紅
苺色(いちごいろ) 草莓色
薔薇色(ばらいろ) 玫瑰色
茜色(あかねいろ) 暗紅色
蘇芳色(すおういろ) 蘇木色,黑紅色
葡萄色(ぶどういろ) 紫紅色
栗梅(くりうめ) 栗紅色
檜皮色(ひわだいろ) 暗紅色
小豆色(あずきいろ) 紅黑色
橙色系列:
杏色(あんずいろ) 杏黃色
柿色(かきいろ) 黃褐色,土黃色
橙色(だいぢいいろ) 橙色
蜜柑色(みかんいろ) 桔黃色
萱草色(かんぞういろ) 黃黑色
槿色(かばいろ) 赤褐色
胡桃色(くるみいろ) 淺褐色
小麥色(こむぎいろ) 棕色
茶色系列:
亜麻色(あまいろ)彩 亞麻色
肉桂色(にっけいいろ) 肉桂色
丁字色(ちょうじいろ) 丁香色
白茶(しらちゃ) 淺茶色
栗色(くりいろ) 栗色
黃色系列:
梔子色(くちなしいろ) 橙黃色
蒲公英色(たんぽぽいろ) 蒲公英色,褐黃色
芥子色(からしいろ) 芥末色
桑染(くわぞめ) 淡黃色
緑色系列:
若苗色(わかなえいろ) 嫩綠色
若草色(わかくさいろ) 嫩草色
柳色(やなぎいろ) 蔥綠色
松葉色(まつばいろ) 深綠色
若竹色(わかたけいろ) 嫩青色
淺蔥(あさぎ) 淡青色或淺藍色
青色系列:
勿忘草色(わすれなぐさいろ) 勿忘草色,淺藍色
千草色(ちぐさいろ) 天藍色或黃綠色
露草色(つゆくさいろ) 淡藍色,海昌藍色
紫色系列:
藤紫(ふじむらさき) 淡紫色
紫苑色(しおんいろ) 淡紫色
桔梗色(ききょういろ) 紫藍色
竜膽色(りんどういろ) 龍膽色,紫色
菫色(すみれいろ) 深紫色
菖蒲色(しょうぶいろ) 菖蒲色,絳紫色
白色系列:
卯の花色(うのはないろ) 水晶色
借用鉱物名稱的色彩詞
珊瑚色(さんごいろ) 珊瑚色
臙脂色(えんじいろ) 胭脂色,深紅色
丹色(にいろ) 紅色,土紅色
雄黃(ゆうおう) 黃色,雄黃色
鉄色(てついろ) 鐵青色
瑠璃色(るりいろ) 深藍色
借用動物名稱的色彩
海老茶(えびちゃ) 絳紫色
鴇色(ときいろ) 淺粉紅色
鮭色(さけいろ) 鮭魚色
狐色(きつねいろ) 黃褐色
駱駝色(らくだいろ) 駝色
雀色(すずめいろ) 褐色,茶褐色
鳶色(とびいろ) 茶褐色,灰褐色,米色
鶸色(ひわいろ) 黃綠色
鶯色(うぐいすいろ) 茶綠色
銀鼠(ぎんねず) 銀灰色
烏羽色(からすばいろ) 藏青色
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語能力測試一級詞匯精講23
- 日語能力測試一級詞匯精講08
- 日語能力測試一級詞匯精講12
- 日語能力測試一級詞匯精講05
- 日語的擬聲詞和擬態詞
- 職稱日語詞匯:慣用語
- 日語新詞:蠟筆小新篇
- 日語能力測試一級詞匯精講17
- 日語能力測試一級詞匯精講09
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第20課
- 職稱日語詞匯:擬態詞
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第21課
- “流行語”也復古?
- 日語一級詞講解與練習-174
- 日語一級詞講解與練習-171
- 職稱日語詞匯:形容詞
- 《新標準日本語初級》詞匯精解
- 2009日本流行新詞60個!(6)
- 日語能力測試一級詞匯精講20
- 日語能力測試一級詞匯精講01
- 日語能力測試一級詞匯精講02
- 日語能力測試一級詞匯精講21
- 日語詞匯分類匯總
- 天聲人語難點總結 第3期
- 2009日本流行新詞60個!(5)
- 2009日本流行新詞60個!(2)
- 日語能力測試一級詞匯精講25
- 日語新詞:體檢篇
- 日語能力測試一級詞匯精講06
- 有關茶的日語介紹
- 不吉利的日語“祝詞”
- 經濟日語詞匯學堂(3)
- 天聲人語難點總結 第2期
- 日語詞匯:魚類
- 經濟日語詞匯學堂(1)
- 天聲人語難點總結 第5期
- 日語能力測試一級詞匯精講29
- 日語能力測試一級詞匯精講22
- 日語一級詞講解與練習-169
- 日語能力測試一級詞匯精講15
- 日語入門五十音圖學習方法
- 2009日本流行新詞60個!(4)
- 怎樣學日語單詞
- 日語詞匯:各類行業
- 日語能力測試一級詞匯精講30
- 日語能力測試一級詞匯精講18
- 日語一級詞講解與練習-170
- 日語能力測試一級詞匯精講04
- 日語一級詞講解與練習-166
- 日語能力測試一級詞匯精講16
- 2009日本流行新詞60個!
- 日語一級詞講解與練習-168
- 體育運動日語名稱
- 日語一級詞講解與練習-172
- 天聲人語難點總結 第4期
- 日語能力測試一級詞匯精講27
- 日語能力測試一級詞匯精講28
- 經濟日語詞匯學堂(5)
- 日語能力測試一級詞匯精講14
- 日語能力測試一級詞匯精講03
- 經濟日語詞匯學堂(4)
- 日語詞匯:足球相關
- 日語能力測試一級詞匯精講24
- 日語中與漢語用法相同的熟語
- 日語能力測試一級詞匯精講26
- 日語新詞:光棍節
- 日語詞匯:各種各樣的笑
- 日語能力測試一級詞匯精講11
- 2009日本流行新詞60個!(3)
- 日語能力測試一級詞匯精講13
- 日語能力測試一級詞匯精講07
- 日語一級詞講解與練習-167
- 日語能力測試一級詞匯精講19
- 經濟日語詞匯學堂(2)
- 日語能力測試一級詞匯精講10
- 職稱日語詞匯:形容動詞
- 日語新詞:80后的頭文字
- 天聲人語難點總結 第1期
- 日語新詞:微博篇
- 日語一級詞講解與練習-173
- 虎年地道日語賀詞!
精品推薦
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 阿勒泰區05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 武都區05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課