[會話]田中さん：それは何ですか？　那個是什么？

　　鈴木さん：これは辭書です． 這個是詞典。

　　田中さん：英語の辭書ですか日本語の辭書ですか？ 是英語詞典還是日語詞典 ？

　　鈴木さん：日本語の辭書です． 是日語詞典。

　　田中さん：英語の辭書はこれですか？ 英語詞典是這個么

　　鈴木さん：いいえ，違います．それではありません． 不，不是。不是那一本。

　　田中さん：英語の辭書はどれですか？ 英語詞典是那個？

　　鈴木さん：これです． 是這個。

　　[單詞復習]これ　這個何（なに/なん）　什么それ　那個本（ほん）　書あれ　那個（遠稱）

　　日本語（にほんご）　日語はい　是（表示應答或肯定）

　　そう　那樣いいえ　不是（表示否定）

　　英語（えいご）　英語雑誌（ざっし）　雜志辭書（じしょ）　字典どれ　哪個ノート　筆記本（note）

　　新聞（しんぶん）　報紙ボールペン　圓珠筆鉛筆（えんぴつ）　鉛筆チョーク　（chalk） 粉筆中國語（ちゅうごくご）　中文違います（ちがいます）　不對，不是私（わたし）　我あなた　你機（つくえ）　桌子時計（とけい） 表，鐘電話（でんわ） 電話灰皿（はいざら）煙灰缸椅子（いす）椅子コーヒー （coffee） 咖啡お茶（ちゃ） 茶ライター （light）打火機

　　[言葉の使い方]

　　どれ：疑問詞至少三種或三種以上的東西。不能指人

　　[文型復習] 1　これは何ですか。　這是什么？

　　それは本です。這是書。

　　2　あれは日本語の本です。那是日文書。

　　3　それも日本語の本ですか。那也是日文書嗎？

　　－はい、そうです。是的，那是（日文書）

　　－いいえ、そうではありません。不，那不是。

　　－いいえ、違います。これは日本語の本ではありません。これは英語の辭書です。

　　不，不是的。這不是日文書。這是英文書。

　　4　日本語の辭書はどれですか。日文字典是哪一本？

　　－日本語の辭書はこれです。日文字典是這本。

　　5　それは本ですか、辭書ですか。那是書還是字典呢？

　　－これは本です。 這是書。

　　[文型解說]參看前1～2講の：用法（其中的兩個）

　　1接在體言后，構成連體修飾語，表示所有。

　　これは私の辭書です．

　　2表示性質、屬性。

　　それは日本語の雑誌です