日語(yǔ)詞匯語(yǔ)源精編-あたい

　　【意味】あたいとは、価格。値段。価値。値打ち。數(shù)學(xué)で文字や関數(shù)などがとる數(shù)値。

　　【あたいの語(yǔ)源?由來(lái)】あたいの語(yǔ)源は、「相當(dāng)する」といった意味がある動(dòng)詞「あたう（能う）」の名詞化。もしくは、「あたあい（當(dāng)合）」が変化して「あたい」になったと考えられる。「?jìng)帯工螡h字の「直」は、「まっすぐ」や「まとも」といった意味をもつ字で、「?jìng)帯工螡h字は、（人が）何かにまともにあたること、（人が）物の値打ちに相応するまともな値段をつけるといった意味に由來(lái)する。漢字「価」の舊字は「價(jià)」。「賈」の上部（「価」のつくり）は、蓋をして隠す意味を表す字で、「覆」の上部と同じ。「賈」の下部は「貝」なので財(cái)貨を表し、「賈」は財(cái)貨を覆い隠すこと、つまり、「くら（庫(kù)）」と同様の意味を持ち、庫(kù)や店舗を構(gòu)えて買(mǎi)いだめする商人を意味する。「價(jià)（価）」は、「人」に上記の「賈」で、商人がつけた売値を表している。

夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

日語(yǔ)詞匯語(yǔ)源精編-あたい

其他有趣的翻譯

網(wǎng)友關(guān)注

精品推薦

分類(lèi)導(dǎo)航

熱門(mén)有趣的翻譯