日語詞匯語源精編-當たり前

　　【意味】當たり前とは、當然なこと。そうあるべきこと。あたり前。

　　【當たり前の語源?由來】二通りの説があり、斷定することは難しい。ひとつは、「當然」の當て字「當前」が広まり、訓読され「あたりまえ」になったとする説。もうひとつは、分配される分を意味する「分け前」、取り分を意味する「取り前」などと同じく、漁や狩りなどの共同作業では一人當たりに分配される取り分を「當たり前」と言い、それを受け取るのは當然の権利であることから、「當然」の意味を持つようになったとする説である。