日語詞匯學(xué)習(xí):1級詞匯03
導(dǎo)語:日語考試特別輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~ |
(1)毎月10萬円近い授業(yè)料じゃ、家計の____も大きいですね。
1.責(zé)任 2.負(fù)擔(dān) 3.重荷 4.擔(dān)任
(2)子供たちはテレビゲームに____で食事もしない。
1.夢見 2.夢中 3.集中 4.味見
(3)長い間捜していた肉親が見つかり、涙の____をした。
1.対面 2.応対 3.面接 4.面會
(4)新しい學(xué)校を作るには、文部省の____が必要である。
1.認(rèn)可 2.容認(rèn) 3.承認(rèn) 4.免許
(5)今回の事件で彼は周囲の____を買った。
1.慰め 2.同情 3.哀れ 4.情け
(1) 2
毎月10萬円近い授業(yè)料じゃ、家計の負(fù)擔(dān)も大きいですね。
句意:每月將近10萬日元的學(xué)費(fèi),是非常大的一筆家庭經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。
「責(zé)任」表示‘責(zé)任、職責(zé)’。
「負(fù)擔(dān)」表示‘承擔(dān)、負(fù)擔(dān)’,根據(jù)句意選2。
「重荷」表示‘重?fù)?dān)子、重貨’。
「擔(dān)任」表示‘擔(dān)任、擔(dān)當(dāng)’。
(2) 2
子供たちはテレビゲームに夢中で食事もしない。
句意:孩子們熱衷于電子游戲連飯也不吃了。
「夢見」表示‘做夢’。
「夢中」表示‘熱衷、入迷’,根據(jù)句意選2。
「集中」表示‘集中’。
「味見」表示‘嘗味道’。
(3) 1
長い間捜していた肉親が見つかり、涙の対面をした。
句意:找了很久的親人終于找到了,哭著相見了。
「対面」表示‘會面、見面’,根據(jù)句意選1。
「応対」表示‘應(yīng)對、接待’。
「面接」表示‘接見、面試’。
「面會」表示‘會面、見面’。
難點(diǎn)詳解:
「対面」、「面接」、「面會」
共通する意味:人和人見面,直接地面對面。
それぞれの意味と使い分け:
「対面」:指面對面。用于長時間沒見或初次見面。
例:生き別れの親子が感謝の対面をした。<分離的親子令人感動地會面了。>
「面接」:是指直接見面問話。特別指在入學(xué)考試或入公司考試等時,為了解應(yīng)試者的能力、人品、希望等,與本人直接見面詢問情況的場合。
例:面接のうえ采用する。<面試后錄用。>
「面會」:是指有事特地去拜訪,與該人見面或是反過來與來訪者見面。
例:知事に面會を求める。<求見知事。>
(4) 1
新しい學(xué)校を作るには、文部省の認(rèn)可が必要である。
句意:要成立新的學(xué)校,需要教育局的批準(zhǔn)。
「認(rèn)可」表示‘許可、批準(zhǔn)’,根據(jù)句意選1。
「容認(rèn)」表示‘允許、接受’。
「承認(rèn)」表示‘承認(rèn)、同意’。
「免許」表示‘許可證、執(zhí)照’。
難點(diǎn)詳解:
「認(rèn)可」、「容認(rèn)」、「承認(rèn)」、「免許」
それぞれの意味と使い分け:
「認(rèn)可」:(聽取、認(rèn)可就某種行為的請求。)指公共機(jī)關(guān)予以同意。
例:學(xué)園設(shè)立の認(rèn)可を受ける。<獲得創(chuàng)立學(xué)校的許可。>
「容認(rèn)」:(承認(rèn)是許可的范圍而允許、答應(yīng)。)限度內(nèi)可以允許的場合。
例:容認(rèn)しがたい問題。<難以容許的問題。>
「承認(rèn)」:(聽取對方的愿望與要求,照著去做。)主要用于公共機(jī)關(guān)或個人以公共立場承認(rèn)公共的內(nèi)容。
例:殖民地の獨(dú)立を承認(rèn)する。<承認(rèn)殖民地的獨(dú)立。>
「免許」:(聽取、認(rèn)可就某種行為的請求。)公共機(jī)關(guān)許可做某件特定的事。
例:運(yùn)転免許。<駕駛執(zhí)照。>
(5) 2
今回の事件で彼は周囲の同情を買った。
句意:在這件事情上他得到了大家的同情。
「慰め」表示‘安慰、撫慰’。
「同情」表示‘同情’,「同情を買う」為固定用法,表示得到了同情,所以選2。
「哀れ」表示‘悲哀、悲傷’。
「情け」表示‘仁慈,慈悲’。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 基礎(chǔ)日語口語-表示同意和不同意
- 流行日語口語(92)
- 日語常用口語(35)
- 日語常用口語(48)
- 日語常用口語(42)
- 日語常用口語(45)
- 基礎(chǔ)日語口語-請人做事
- 基礎(chǔ)日語口語-主動幫忙
- 流行日語口語(97)
- 流行日語口語(94)
- 基礎(chǔ)日語口語-勸服他人
- 日語常用口語(28)
- 基礎(chǔ)日語口語-請求幫助
- 日語常用口語(2)
- 日語常用口語(15)
- 日語常用口語(4)
- 日語常用口語(34)
- 流行日語口語(86)
- 日語常用口語(3)
- 日語常用口語(38)
- 日語常用口語(17)
- 日語常用口語(37)
- 日語常用口語(32)
- 日語常用口語(25)
- 基礎(chǔ)日語口語-打錯電話或查號
- 日語常用口語(12)
- 流行日語口語(85)
- 日語常用口語(13)
- 流行日語口語(100)
- 基礎(chǔ)日語口語-委婉的拒絕方式
- 流行日語口語(98)
- 日語常用口語(31)
- 基礎(chǔ)日語口語-長途與越洋電話
- 日語常用口語(39)
- 日語常用口語(33)
- 流行日語口語(88)
- 流行日語口語(87)
- 流行日語口語(90)
- 基礎(chǔ)日語口語-征求意見
- 日語常用口語(27)
- 日語常用口語(1)
- 日語常用口語(49)
- 日語常用口語(41)
- 日語常用口語(43)
- 日語常用口語(29)
- 基礎(chǔ)日語口語-表明觀點(diǎn)
- 日語常用口語(5)
- 日語常用口語(9)
- 日語常用口語(8)
- 日語常用口語(46)
- 日語常用口語(21)
- 日語常用口語(6)
- 基礎(chǔ)日語口語-在加油站
- 日語常用口語(44)
- 日語常用口語(11)
- 日語常用口語(30)
- 流行日語口語(84)
- 日語常用口語(50)
- 流行日語口語(99)
- 日語常用口語(10)
- 日語常用口語(22)
- 日語常用口語(47)
- 日語常用口語(7)
- 流行日語口語(95)
- 日語常用口語(24)
- 日語常用口語(16)
- 日語常用口語(26)
- 基礎(chǔ)日語口語-電話聯(lián)絡(luò)
- 日語常用口語(20)
- 日語常用口語(18)
- 流行日語口語(91)
- 流行日語口語(93)
- 日語常用口語(23)
- 日語常用口語(36)
- 流行日語口語(89)
- 基礎(chǔ)日語口語-提出建議
- 日語常用口語(14)
- 基礎(chǔ)日語口語-給人忠告
- 流行日語口語(96)
- 日語常用口語(19)
- 日語常用口語(40)
精品推薦
- 干洗加盟店10大品牌有哪些 干洗加盟店品牌排名大全
- 2022去看天安門升國旗的心情說說 升國旗激動的心情說說
- 茅臺酒回收價格表一覽2022 回收茅臺酒什么價格
- 廣州醫(yī)學(xué)院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學(xué)是幾本
- 2022關(guān)于中秋節(jié)的暖心寄語簡短 中秋節(jié)的暖心寄語短句最新
- 蘭州信息工程學(xué)院是幾本 蘭州信息科技學(xué)院是二本還是三本
- 湖北恩施學(xué)院是一本嗎 湖北恩施學(xué)院是二本還是三本
- 泰山科技大學(xué)泰山科技學(xué)院是幾本 山東泰山學(xué)院是一本還是二本
- 煙臺科技學(xué)院是幾本院校 煙臺科技學(xué)院是一本嗎
- 手撕面包店連鎖加盟有哪些 手撕面包加盟店10大品牌匯總
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/11℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:26/14℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/13℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/19℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/13℃
- 陽城縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:24/16℃
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:22/10℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/5℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課