純愛ブームというけど(中日對照)
冬ソナの「冬のソナタ」、セカイチュウの「世界の中心で、愛を叫ぶ」、ネットで話題の「電車男」など純愛ブームは、頂點に達している。ベストセラー、ブランド、ミーハーが大好きなのに、どれひとつとして本を読んでいない。読む気になれないのは、なぜだろうか?純愛という噓っぽさに騙されないという思いが強いためかもしれない。詐欺にひっかかる典型的なパターンは、騙されるものかと頑強な意思のある人が多いとか?純愛を素直に受け止めようかな。されど、純愛っていう年でもない大人が憧れる怪?
極似冬天的《冬天奏鳴曲》,生活中的《在世界中心,呼吁愛》、網(wǎng)絡話題的《電車男人》等把純潔的愛發(fā)揮到了極致。雖然非常喜歡的暢銷書,品牌,但這幾部書不管是哪一部都讀過,為何不想讀這幾部書呢?也許是由于不想被這種所謂的"純潔的愛"所蒙蔽的想法作崇。對欺騙所隱藏的典型性圖像,是被騙了嗎?有著這樣強烈意識的人是不很多呢?坦率的接受純潔的愛情嗎?雖然說是純潔的愛,不管什么年齡的大人都憧憬不也是一樁怪事?
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關注
- 日語二級文法解析105——對象/兩者關系 5-23
- 日語語法輔導:日語自動詞他動詞入門法
- 日語二級文法解析110——對象/兩者關系 5-28-1
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(22)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(13)
- 日語一級考試語法練習題(43)
- 日語一級考試語法練習試題(30)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(7)
- 日語二級文法解析109--對象/兩者關系 5-27
- 日語一級考試語法練習題(46)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(15)
- 日語一級考試語法練習題(50)
- 日語中的形式名詞精解(二)
- 日語二級文法解析91——對象/兩者關系 5-12-1
- 日語二級文法解析100——對象/兩者關系 5-19
- 日語二級文法解析60——逆接 3-11
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(18)
- 日語時間表達法:日語句型"…前に"
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(3)
- 日語時間表達法:日語句型"…てから"
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(14)
- 日語二級文法解析92——對象/兩者關系 5-12-2
- 日語二級文法解析86——對象/兩者關系 5-7-2
- 日語二級文法解析59——逆接 3-10
- 日語二級文法解析101——對象/兩者關系 5-20-1
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(27)
- 日語二級文法解析79——對象/兩者關系 5-2-1
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(1)
- 日語一級考試語法練習試題(36)
- 日語一級考試新增語法輔導11-20
- 日語二級文法解析95——對象/兩者關系 5-15-1
- 日語二級文法解析103——對象/兩者關系 5-21
- 日本首相向華人祝賀春節(jié) 期待中日加深理解
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復合格助詞6
- 日語一級考試語法練習試題(20)
- 日語語法:格助詞詳解「より」
- 日語時間表達法:日語句型"…ながら"
- 日語語法學習:~が早いか
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(26)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(17)
- 日語一級考試語法練習題(42)
- 日語二級文法解析85——對象/兩者關系 5-7-1
- 日語語法:格助詞詳解「と」的復合格助詞1
- 日語語法輔導:日本語基礎語法
- 日語一級考試語法練習試題(34)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(24)
- 日語二級文法解析78——對象/兩者關系 5-1
- 日語二級文法解析69——假定/條件 4-6
- 日語二級文法解析84——對象/兩者關系 5-6
- 日語考試備考資料之文法篇05
- 日語一級考試語法練習題(41)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(8)
- 日語時間表達法:日語句型 …たところ
- 日語語法輔導:狡猾的日語表現(xiàn)方法
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(6)
- 日語二級文法解析94——對象/兩者關系 5-14
- 日語語法:從助動詞看日本人語言習慣
- 日語考試備考資料之文法篇04
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復合格助詞3
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(5)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(23)
- 日語二級文法解析65——假定/條件 4-2
- 日語一級考試語法練習試題(25)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(2)
- 日語一級考試語法練習試題(10)
- 日語二級文法解析73——假定/條件 4-10
- 日語一級考試語法練習試題(9)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(25)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(4)
- 日語語法 格助詞詳解「を」
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復合格助詞5
- 日語一級考試語法練習題(44)
- 日語輔導:日語一級文法分類解析(16)
- 日語一級考試語法練習試題(35)
- 日語二級文法解析87——對象/兩者關系 5-8
- 日語一級考試語法練習試題(29)
- 日語二級文法解析77——假定/條件 單元練習 2
- 日語二級文法解析104——對象/兩者關系 5-22
- 日語二級文法解析70——假定/條件 4-7
- 日語時間表達法:日語句型"…次第"
- 日語一級考試新增語法輔導1-10
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農區(qū)05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課