日語閱讀:梅雨の季節
とうとうやってきましたよ。嫌な梅雨。沖縄地方が平年より6日早く、五月二日に梅雨入りしたと見られると沖縄気象臺が発表しました。じわじわと、ここ東京にも、梅雨入りは近づいているようで~~~。
この嫌な梅雨のシーズンですが、六月は梅の収穫の時期でもあるんです。現在では自宅で梅干しをつくることも珍しくなりましたが、この時期、丁寧に収穫された梅が店頭に並びます。
梅干しは、食欲を刺激するさっぱりとした口當たりで。クエン酸などの栄養成分をもっています。ですから、夏に向けて、ぴったりんの食品です。今年の夏は梅干しパワーで、元気に乗り切りましょう。
ちなみに、共同通信の報道によると沖縄地方の梅雨明けは平年で六月二十三日とんなっているそうです。とはいえ、東京の梅雨明けは、やはり例年通り七月にはいってからしょう。
この憂鬱な梅雨の時期には、可愛い傘でも新調して、気分だけでも明るく過ごしたいと思っています、そうそう、ここ數年、人気の傘は、晴雨兼用UVカットの黒いレースだそうです。
討厭的梅雨終于還是要來了,沖繩氣象臺的報告指出。沖繩地方比往年提早了6天。從5月2號開始進入梅雨季節,看來梅雨正緩緩地從東京這兒接近中~~~
雖然此時正是討厭的梅雨季節,6月卻是梅子的收獲時期,現在還會在自己家里閹梅子已屬少見,不過一到這個時間,就可以看見細心采收下來的梅子在店家門口整齊排列著
閹梅子清爽的口感可以促進食欲,并且含有檸檬酸等營養成分,因此對夏天來說是一種非常對味的食。今年就靠著梅子的威力,神彩奕奕的過這個夏天吧
隨便說一下,根據共同通信社的報道,往年沖繩地方的梅雨都是在6月23日后放晴,這樣說來東京的梅雨季節就要結束了,依照慣例也是進入7月后的事情吧
在這猶豫的梅雨季節里,換一把可愛的新傘,至少讓心情明亮起來吧。沒錯沒錯,聽說這幾年大熱們的傘。就是晴雨2用防紫外線的黑蕾絲傘
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語一級核心詞匯-17
- 日語一級N1詞匯學習積累(6)
- 日語詞匯——日語菜名匯總
- 標準日本語中級單詞 Lesson20
- 標準日本語中級單詞 Lesson18
- 日語一級詞匯沖刺講解與精練04
- 日語詞匯學習:為什么は有時讀ha有時讀wa
- 日語復合動詞 第4講
- 《新版中日交流標準日本語》初級下冊單詞匯總(47)
- 日語詞匯學習:大地震的微妙讀音
- 汽車涂裝相關的日語詞匯
- 日語一級核心詞匯-31
- 日語一級核心詞匯-50
- 日語一級核心詞匯-23
- 日語復合動詞 第5講
- 日語能力測試一級詞匯串講16
- 日語詞匯學習:建筑業專用語(3)
- 日語一級詞匯沖刺講解與精練08
- 經濟學日語詞匯學堂(2)
- 標準日本語中級單詞 Lesson4
- 標準日本語中級單詞 Lesson2
- 日本流行新詞60個!(4)
- 日語詞匯學習:建筑業專用語(6)
- 日語能力測試一級詞匯串講23
- 日語詞匯學習:后綴 式 會 日的詞語
- 日語詞匯學習:工場用語(2)
- 日語一級N1詞匯學習積累(2)
- 日語一級N1詞匯學習積累(3)
- 日語一級核心詞匯-8
- 標準日本語中級單詞 Lesson29
- 日語一級核心詞匯-33
- 標準日本語中級單詞 Lesson1
- 標準日本語中級單詞 Lesson6
- 日語一級N1詞匯學習積累(7)
- 日語詞匯學習:電視技術常用元件單詞
- 日語詞匯學習:建筑業專用語(5)
- 《新版中日交流標準日本語》初級上冊單詞匯總(21)
- 日語一級核心詞匯-9
- 標準日本語中級單詞 Lesson19
- 日語能力測試一級詞匯串講28
- 日語一級N1詞匯學習積累(5)
- 日語能力測試一級詞匯串講22
- 日語一級核心詞匯大-43
- 標準日本語中級單詞 Lesson28
- 日語詞匯學習:與山有關的詞匯
- 日語一級核心詞匯-18
- 日語一級核心詞匯-5
- 標準日本語中級單詞 Lesson12
- 日語一級核心詞匯-24
- 日語一級核心詞匯-25
- 日語一級核心詞匯-42
- 日語一級核心詞匯-14
- 日語一級核心詞匯-13
- 標準日本語中級單詞 Lesson21
- 日語一級核心詞匯-36
- 標準日本語中級單詞 Lesson13
- 日語詞匯學習:工場用語(1)
- 日語一級N1詞匯學習積累(4)
- 日語一級核心詞匯-15
- 《新版中日交流標準日本語》初級下冊單詞匯總(48)
- 日語一級核心詞匯-51
- 日語詞匯學習:與農業有關的詞
- 標準日本語中級單詞 Lesson30
- 日語詞匯學習:建筑業專用語(7)
- 標準日本語中級單詞 Lesson11
- 日語詞匯學習:日語語中壽司數法的由來
- 《新版中日交流標準日本語》初級上冊單詞匯總(3)
- 日語一級核心詞匯-32
- 日語能力測試一級詞匯串講27
- 日語一級核心詞匯-52
- 日語一級核心詞匯-4
- 日語一級核心詞匯-40
- 日語一級核心詞匯-41
- 日語復合動詞 第2講
- 《新版中日交流標準日本語》初級上冊單詞匯總(12)
- 日語能力測試一級詞匯串講29
- 日語一級核心詞匯-26
- 日語詞匯學習:建筑業專用語(4)
- 日語中和原意不同的一些外來語
- 《新版中日交流標準日本語》初級上冊單詞匯總(14)
- 標準日本語中級單詞 Lesson3
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課