政府（せいふ）の経済（けいざい）財(cái)政（ざいせい）諮問(wèn)（しもん）會(huì)議（かいぎ）は、人口（じんこう）の減少（げんしょう）が避（さ）けられない中（なか）で、年金（ねんきん）や醫(yī)療（いりょう）などの社會(huì)（しゃかい）保障（ほしょう）制度（せいど）や東（ひがし）アジア各國(guó)（かっこく）との経済（けいざい）協(xié)力（きょうりょく）関係（かんけい）のあり方（かた）などを盛（も）り込（こ）んだ　今後（こんご）の政策（せいさく）運(yùn)営（うんえい）の指針（ししん）、「２１世紀(jì)（せいき）ビジョン」を今年（ことし）３月（さんがつ）末（まつ）までにまとめることにしています。

　　この中（なか）では、まず、少子（しょうし）高齢（こうれい）化（か）が急速（きゅうそく）に進(jìn)（すす）む中（なか）で、今後（こんご）、年金（ねんきん）や醫(yī)療（いりょう）などの社會(huì)（しゃかい）保障（ほしょう）費(fèi)（ひ）の増加（ぞうか）が見(jiàn)込（みこ）まれることから、持続（じぞく）可能（かのう）な社會(huì)（しゃかい）保障（ほしょう）制度（せいど）をどのように組（く）み立（た）てていくのか、そして國(guó)（くに）と地方（ちほう）あわせた借金（しゃっきん）が７００兆（ちょう）円（えん）を上回（うわまわ）り、危機(jī)（きき）的（てき）な狀況（じょうきょう）にある財(cái)政（ざいせい）の立（た）て直（なお）しを進(jìn)（すす）めるための道筋（みちすじ）を示（しめ）すことにしています。さらに、世界（せかい）各國(guó)（かっこく）の間（あいだ）で自由（じゆう）貿(mào)易（ぼうえき）協(xié)定（きょうてい）を結(jié)（むす）ぶ流（なが）れが加速（かそく）している中（なか）で、急（きゅう）成長(zhǎng)（せいちょう）する中國(guó)（ちゅうごく）をはじめ東（ひがし）アジアの國(guó)々（くにぐに）とどのような形（かたち）で経済（けいざい）的（てき）な協(xié)力（きょうりょく）関係（かんけい）を結(jié)（むす）ぶべきかについての戦略（せんりゃく）も示（しめ）すことにしています。経済（けいざい）財(cái)政（ざいせい）諮問(wèn)（しもん）會(huì)議（かいぎ）では、今年（ことし）３月（さんがつ）末（まつ）までに、この指針（ししん）を策定（さくてい）することにしており、日本（にっぽん）経済（けいざい）の將來(lái)（しょうらい）像（ぞう）を內(nèi)外（ないがい）に示（しめ）して政府（せいふ）の具體（ぐたい）的（てき）な政策（せいさく）に反映させたいとしています。

　　點(diǎn)擊查看中文