実力テストのお知らせ

　　5月6日、土曜日に學校で「漢字」と「聴解」の実力テストがあります。

　　1:30-2:30 漢字

　　3:00-3:45 聴解

　　注意

　　① テストを受ける人は5分前に教室に入ってください。聴解のテストは10分おくれたら、教室に入れません。

　　② 必要なものは受験票と筆記用具(HBの鉛筆と消しゴム)です。マークシートですから、かならず鉛筆で書かなければなりません。

　　③ 名前を書かなければ、0點になります。ほかの人の答えを見た時、日本語の本を見た時も0點になります。

　　④ 問題用紙も解題用紙も持ち帰ってはいけません。

　　注釈：

　　筆記用具(ひっきようぐ) [名] 筆試用文具

　　マークシート [名] 機讀卡

　　問題用紙(もんだいようし) [名] 考試試卷

　　解答用紙(かいとうようし) [名] 答卷，答題紙

　　問題：

　　「聴解」の実力テストの時に、教室に入れない人はどの人ですか。

　　1、 1時45分に來た人です

　　2、 2時20分に來た人です

　　3、 3時05分に來た人です

　　4、 3時15分に來た人です

　　テストを受ける時、持っていなければならないものは何ですか。

　　１、 日本語の本と鉛筆

　　２、 鉛筆と受験票

　　３、 問題用紙と受験票

　　４、 受験票とボールベン

　　次のうち、正しいものはどれですか。

　　１、 問題と答えの紙はどちらも出します。

　　２、 問題と答えの紙はどちらも出さなくてもいいです。

　　３、 問題の紙は終わったら、持ち帰ってもかまいません。

　　４、 問題と答えの紙はどちらも出してもいいです。

　　答案：4,2,1

　　參考譯文：

　　能力測驗的通知

　　5月6日，星期六，在學校進行“漢字”和“聽力”的能力測驗。

　　1：30-2：30 漢字 3：00-3：45 聽力

　　注意：1，參加測驗的人請?zhí)崆拔宸昼娺M入教室。聽力測驗如果遲到10分鐘，不能進入教室。

　　2，必須帶好準考證和筆試用文具（HB鉛筆和橡皮）。由于是機讀卡作答，必須用鉛筆書寫。

　　3，不寫姓名的話，得0分。看他人答案以及看日語書都得0分。

　　4，考試試卷和答題紙都不能帶回去。

　　相關(guān)語言點

　　～なければなりません

　　表示必須。接續(xù)方法是講動詞“ない形”中的“ない”換成“なければなりません”。也可以用“ないと　いけません”的形式代替“なければなりません”。

　　例：畳の部屋に入るときには、靴を脫がなければなりません。（進入榻榻米的房間時一定要拖鞋。）

　　動詞て形+は+いけません

　　表示禁止

　　例：飛行機のなかでタバコを吸ってはいけません。（飛機上不能吸煙。）