日語晨讀美文:気持ちよい生活は挨拶から
導語:學習一門語言,閱讀是必不可少的一部分,外語教育網小編為大家整理了日語晨讀美文系列,讓我們一邊學習日語,一邊感受日本文學的魅力吧!
気持(きも)ちよい生活(せいかつ)は挨拶(あいさつ)から
いまさら、儒教(じゅきょう)の道徳(どうとく)を振(ふ)り回(まわ)すつもりは毛頭(もうとう)ないが、挨拶(あいさつ)は、生活(せいかつ)を気持(きも)ちよくしていく上(うえ)で欠(か)かせないものだ。
もし挨拶(あいさつ)という潤滑油(じゅんかつゆ)がなかったら、人(ひと)と人(ひと)とのコミュニケ(こみゅにけ)所(しょ)んは、ずいぶんギクシャクしたものになるに違(ちが)いない。
自分(じぶん)が他人(たにん)と仲良(なかよ)くなるのが下手(へた)だとか、他人(たにん)とのコミュニケ(こみゅにけ)所(ところ)んがうまく行(い)かないと思(おも)っている方(ほう)は、挨拶(あいさつ)をきちんとしているかどうかをチェックしてみた方(ほう)がいい。
精神的(せいしんてき)に落(お)ち込(こ)み始(はじ)めると、人(ひと)は挨拶(あいさつ)するのが面倒(めんどう)になり、いつ省略(しょうりゃく)しがちになる。
しかし、なんでもないことのように思(おも)えるそうしたことが、実(じつ)は、他人(たにん)との間(あいだ)に壁(かべ)を作(つく)る大(おお)きな障害(しょうがい)になったりするのだ。
もちろん、挨拶(あいさつ)はあくまでコミュニケ所(しょ)んの取(とり)っ掛(か)かりにすぎないことも事実(じじつ)である。
やたらに愛想(あいそ)のいい人(ひと)の挨拶(あいさつ)は、本心(ほんしん)を覆(おお)い隠(かく)すためのベル(べる)のような動(うご)きをすることもある。
気持(きも)ちのよい挨拶(あいさつ)というものは、やはり自然(しぜん)に出(で)てくるものだろう。別(べつ)にこしらえるでもなく、意識(いしき)せずに、挨拶(あいさつ)の言葉(ことば)を口(くち)にしているときには、自分(じぶん)の心(こころ)が開(ひら)いている証拠(しょうこ)だと思(おも)っていい。
少(すこ)し挨拶(あいさつ)に注意(ちゅうい)を向(む)けてみるだけで、他人(たにん)との関係(かんけい)が目(め)に見(み)えて変(か)わっていくこともありうるのだ。
気持(きも)ちよい生活(せいかつ)は挨拶(あいさつ)から始(はじ)まる。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語日常話題——職業
- 日語會話:見舞いの打ち合わせ
- 常用日語 三
- 日語:あいさつ(挨拶)
- 日語交際用語——邀請
- 常用日語 二
- 文化古都麗江(中日對照)
- 日語交際用語——介紹
- 日語會話:病気について
- 日語心情表達——安慰
- 日語心情表達——喜悅
- 日語發音心得
- 日語會話:待合室の會話
- 國家級海亀自然保護區(中日對照)
- 需要注意的各種重復日語說法
- 日語日常話題——天氣
- 【早安日語】第3講
- 日語交際用語——請教與問詢
- 以前日本的每個月的說法
- 如何突破日語聽力關卡
- 日語日常話題——位置
- 日語日常話題——家屬
- 原來這句日語這樣說11-15
- 日語日常話題——期間
- 原來這句日語這樣說1-5
- 旅游實務日語——杭州紹介
- 日文常用語
- 日語交際用語——建議
- 日語會話-告別
- 日語交際用語——祝賀
- 日語短篇聽力之一
- 日語交際用語——感謝(非正式場合)
- 常用日語 一
- 日語日常話題——日期
- 日語會話:詢問病情
- 關于怎樣提高自己的日語聽力水平
- 日語會話:看護婦の質問
- 日語交際用語——感謝(正式場合)
- 日語輸入法對照表
- 日語日常話題——時間
- 日語會話-家庭訪問
- 日語交際用語——分別
- 結婚式司會原稿(日語)
- 日語心情表達——悲傷
- 日語交際用語——久別重逢
- 日語交際用語——反對
- 日語交際用語——了解
- 常用日語 四
- 日語會話:ほんのお近づきの印です
- 日語會話:痔
- 日語面試簡單參考資料
- 日語心情表達——不滿
- 日語日常話題——語言
- 日語交際用語——道歉(非正式場合)
- 日語心情表達——憂愁
- 日語:お別れの言葉
- 日語日常話題——數量
- 日語的其他發音
- 世界杯日語用語
- 旅游實務日語——昆明石林観光
- 日語日常話題——家居、家具
- 日語會話-介紹用語
- 中國各省市自治區的日文讀法
- 日語:おわびの言葉
- 日語交際用語——家庭問候
- 日語會話:麻疹
- 日語:お禮の言葉
- 日常用語
- 日語會話:神経質
- 日語會話:護士與病人對話
- 日語會話:ご心配おかけしました
- 日語會話:たぶん肺結核
- 常用日語
- 日語會話:眼精疲労
- 旅游實務日語——動物園で
- 日語交際用語——贊成
- 日語心情表達——驚奇
- 日語日常話題——季節
- 原來這句日語這樣說(6-10)
- 日語會話-電話用語
- 日語交際用語——日常問候
精品推薦
- 西和縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/14℃
- 陽谷縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 積石山縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 玉樹縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/4℃
- 于田縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 葉城縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:14/7℃
- 五家渠市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課