「徒然の森」第11回
本
本の重さで家が歪む。風(fēng)呂場のタイルにひびが入る。天井に隙間ができる。ドアが閉まらない。床がきしむ-。
毎年暮れになると古本屋を呼んで要らない本を引き取ってもらっているのに、いっこうに減らない。この狀態(tài)で地震が來たら本に押しつぶされて圧死するに違いない。夫は本の下敷きで死ぬなんて本望だという。
こんな狀態(tài)だからわが家では本を買うときその重さが問題になる。「重い本は買うのやめて~」
小學(xué)校で文字を習(xí)って本の面白さを知った。しかし家には一冊の本もなかった。新しい學(xué)校には図書館がなかった。本が読みたかったが私の周りに本がなかった。そういう時代だった。
ある日友達(dá)が學(xué)校に本を持って來た。休み時間に子供達(dá)がその一冊の本に群がった。なかなか読む順番が回ってこない。それに短い時間では読み切れない。そこで私は授業(yè)中機の下でこっそり読んでいた。もちろんしかられた。そんなことが何度かあった。とうとう通信簿、今の成績表に、「授業(yè)中、教科書以外の本を読んで困る」と書かれてしまった。でもほかに方法がなかった。
しばらくして町に貸本屋ができた。3坪ぐらいの広さの店に漫畫などがいっぱい並べられていた。まず「手塚治蟲」や「石森章太郎」のストーリー漫畫に夢中になった。次に「江戸川亂歩」や「シャーロックホームズ」などのミステリー物。5円あるいは10円で別世界に入れる。本がどんどん好きになっていった。
今はもっぱら図書館を利用している。図書館は本が売れない理由の一つとして非難されているが、私にとっ無くてはならないものだ。「日本語」関係以外の本はほとんど借りて読んでいる。家に本が増えることもないしありがたいことだ。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 商務(wù)日語詞匯表(20)
- 學(xué)新鮮熱詞:體育日篇
- 學(xué)新鮮熱詞:奧斯卡金像獎篇
- 學(xué)新鮮熱詞:植樹節(jié)篇
- 日語日常慣用句(17)
- 日語日常慣用句(16)
- 學(xué)新鮮熱詞:不穿褲子搭地鐵日篇
- 學(xué)新鮮熱詞:高溫城市排行篇
- 學(xué)新鮮熱詞:十大好零食篇
- 日語日常慣用句(29)
- 學(xué)新鮮熱詞:睡眠時間與死亡危險率篇
- 日語日常慣用句(32)
- 學(xué)新鮮熱詞:盂蘭盆節(jié)篇
- 日語日常慣用句(25)
- 日語日常慣用句(27)
- 日語日常慣用句(12)
- 怎樣區(qū)分“速い”和“早い”
- 學(xué)新鮮熱詞:世界自閉癥日篇
- 日語日常慣用句(2)
- 學(xué)新鮮熱詞:日本女兒節(jié)篇
- 日語日常慣用句(11)
- 日語日常慣用句(37)
- 學(xué)新鮮熱詞:中國教師告別鐵飯碗篇
- 學(xué)新鮮熱詞:北京咳篇
- 日語單詞學(xué)習(xí)超簡單:鮭魚
- 學(xué)新鮮熱詞:紅酒面膜篇
- 新鮮熱詞:待用快餐篇
- 日語日常慣用句(8)
- 日語單詞學(xué)習(xí)超簡單:牛肉
- 日語單詞學(xué)習(xí)超簡單:金槍魚
- 日語日常慣用句(5)
- 學(xué)新鮮熱詞:歌舞伎篇
- 日語日常慣用句(35)
- 日語日常慣用句(28)
- 日語日常慣用句(31)
- 日語日常慣用句(15)
- 日語日常慣用句(3)
- 日語日常慣用句(7)
- 學(xué)新鮮熱詞:逆天早餐篇
- 日語日常慣用句(19)
- 日語日常慣用句(13)
- 學(xué)新鮮熱詞:血型與身材篇
- 日語日常慣用句(4)
- 日語日常慣用句(20)
- 日語日常慣用句(22)
- 學(xué)新鮮熱詞:夏季防曬篇
- 日語日常慣用句(18)
- 商務(wù)日語詞匯表(10)
- 日本語能力測試一級詞匯16
- 學(xué)新鮮熱詞:消費者權(quán)益保護篇
- 學(xué)新鮮熱詞:林志穎大婚篇
- 日語日常慣用句(9)
- 學(xué)新鮮熱詞:蔬菜價格瘋漲篇
- 日語日常慣用句(1)
- 日語日常慣用句(10)
- 學(xué)新鮮熱詞:十大壞零食篇
- 日語日常慣用句(34)
- 學(xué)新鮮熱詞:侏羅紀(jì)公園篇
- 日語單詞學(xué)習(xí)超簡單:魚
- 日語日常慣用句(23)
- 學(xué)新鮮熱詞:空中懸掛式列車篇
- 日語日常慣用句(24)
- 日語日常慣用句(36)
- 學(xué)新鮮熱詞:美麗自拍技巧篇
- 學(xué)新鮮熱詞:寶貝篇
- 日語日常慣用句(38)
- 商務(wù)日語詞匯表(19)
- 學(xué)新鮮熱詞:小時代篇
- 學(xué)新鮮熱詞:粽子篇
- 日語單詞學(xué)習(xí)超簡單:雞肉
- 日語日常慣用句(39)
- 日語日常慣用句(26)
- 日語日常慣用句(30)
- 學(xué)新鮮熱詞:海之日篇
- 日語日常慣用句(33)
- 學(xué)新鮮熱詞:中國十大名面條篇
- 日語日常慣用句(21)
- 日語日常慣用句(6)
- 日語日常慣用句(14)
- 學(xué)新鮮熱詞:十二生肖篇
- 學(xué)新鮮熱詞:地震自救篇
精品推薦
- 瑣碎的日常記錄文案短句 日常記錄生活文案句子簡短
- 2022粉色控的說說大全 超級喜歡粉色的說說
- 參禪悟人生經(jīng)典句子摘抄大全 佛理禪悟人生經(jīng)典句子2022
- 矯正牙齒要花多少錢和時間 矯正牙齒價格一般多少
- 2022成為房奴了的經(jīng)典說說 正式成為房奴的短句
- 2022生活平平淡淡但快樂的句子 平淡的生活卻很幸福的文案
- 運動跑步發(fā)朋友圈的句子簡短有趣 運動跑步發(fā)朋友圈的句子簡短100句
- 2022上班很充實的開心語錄 上班很充實的心情說說
- 呼市民族大學(xué)是幾本 呼和浩特民族學(xué)院是二本嗎
- 麗江文化旅游學(xué)院屬于幾本 云南旅游文化學(xué)院是一本還是二本
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課