二十六 意圖(肯定) -《走遍日本》Ⅰ功能口語篇
1新鮮な空気を吸おうと彼は庭に出た。
他想呼吸新鮮空氣,走到了院子里。
?。蚕男荬撙烁皇可饯说扦恧Δ缺伺嫌嫯嫟蛄ⅳ皮搿?/p>
她計劃暑假里登富士山。
?。长瑜蛉毪欷瑜Δ人饯悉獪蚍肖筏?。
我想沏茶,燒開了水。
?。匆簧鷳颐嗣銖姢筏瑜Δ葲Q心しました。
我決心努力學(xué)習(xí)。
5彼は一人で研究していこうと決心しました。
他決心獨自一人研究下去。
?。妒聞?wù)室を出ようとすると、山田さんから電話がかかってきた。
我剛要離開辦公室,山田就打電話來了。
?。穼嫟瑜Δ趣筏郡?、赤ちゃんが泣き出した。
剛要睡,嬰兒就哭了起來。
?。杆饯猡饯韦瑜Δ食啶ぱイ蛸Iおう。
我也要買一雙那樣的紅鞋子。
?。顾饯虾味去骏啸长颏浃幛瑜Δ趣筏郡橹欷胜?。
我不知道下了多少次決心戒煙,可是還沒有戒成。
?。保啊·饯欷摔膜い票伺我庖姢蚵劋い皮撙瑜Δ人激盲皮い搿?/p>
我想就此征求一下她的意見。
?。保薄·蓼罆r間があるから、あのスナックでビールを飲みながら話そう。
還有時間我們在那家小吃店邊喝啤酒邊聊吧。
?。保病·长无xでもうそろそろやめようじゃありませんか。
是不是差不多就干到這里啊。
?。保场∫欢趣挨椁な·筏郡盲苾Wはへこたれないぞ。來年こそきっとあの大學(xué)に受かって見せるよ。
一回沒考上我也不灰心,明年一定要考上那所大學(xué)(給你看看)。
14 友人は來年こそきっと一等賞を取って見せますと張り切っていたよ。
我的朋友干勁十足,說明年一定要拿個一等獎。
?。保怠∠男荬撙舜筅妞诵肖膜猡辘扦?。
我打算暑假去大阪。
16 あなたはどうするつもりですか。
你打算怎么做?
?。保贰·嗓韦挨椁|京に滯在するつもりですか。
預(yù)計在東京待多長時間?
?。保浮〗穸趣铣晒Δ工毪膜猡辘扦?。
估計這次可以成功。
?。保埂·嗓欷郅衫щyがあっても、われわれは自力更生で作り上げてみせる。
不管有多困難,我們也要自力更生做好它。
20 この木に登って見せる。
我爬上這棵樹給你看看。
単語
しんせん「新鮮」/(形動)新鮮
くうき「空気」/(名)空氣
にわ「庭」/(名)院子
なつやすみ「夏休み」/(名)暑假
ふじさん「富士山」/(名)富士山
けいかくをたてる「計畫を立てる」/訂計劃
おちゃをいれる「お茶を入れる」/沏茶
おゆをわかす「お湯を沸かす」/燒開水
ひとり「一人」/(名)一個人,獨自
けっしん「決心」/(名,自サ)決心
じむしつ「事務(wù)室」/(名)辦公室
くつ「靴」/(名)鞋子
なんど「何度」/(名)幾次
スナック/(名)小吃店
きっと/(副)一定
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 詳解N2語法系列:…にしても
- 能力考語法系列:たあげく/あまり
- 能力考語法系列:……際(は)/際に(は)
- 能力考語法系列:だけに/ だけあって/ だけのことはある
- 能力考語法系列:に先立って/てからでないと...ない
- 能力考語法系列:かけだ/かけの/かける
- 能力考語法系列:といえば…が
- 能力考語法系列:(か)~ないうちに/~か~ないかのう
- 日語句型例解與辨析:對比表達(dá)法「…というより(むしろ)…」
- 能力考語法系列:おかげで/かぎり
- 日語句型例解與辨析:時間表達(dá)法「…をピークに(して)」
- 能力考語法系列:つもりだ
- 能力考語法系列:によって/により/による
- 能力考語法系列:上(は)
- 日語句型例解與辨析:對比表達(dá)法「…う(よう)か…まいか」
- 能力考語法系列:としても
- 能力考語法系列:ごとに
- 能力考語法系列:…ところで
- 能力考語法系列:に先立って/に先立ち/に先立つ
- 能力考語法系列:うえで/うえでの
- 能力考語法系列:ところに/ところへ
- 能力考語法系列:ことから
- 能力考語法系列:を契機に(して)/を契機として/…が契機
- 能力考語法系列:もので
- 能力考語法系列:以上/からには
- 能力考語法系列:………ところを
- 能力考語法系列:から見ると/かわりに
- 能力考語法系列:にもかかわらず
- 能力考語法系列:うちは
- 詳解N2語法系列:…にしろ/にせよ/にもせよ
- 日語句型例解與辨析:時間表達(dá)法「…を前に(して)」
- 能力考語法系列:つつ(も)
- 日語句型例解與辨析:對比表達(dá)法「…一方で」
- 能力考語法系列:ついでに
- 能力考語法系列:を境に(して)
- 能力考語法系列:かける
- 能力考語法系列:からして/からすると
- 能力考語法系列:からには/からは
- 能力考語法系列:からといって
- 能力考語法系列:最中に/最中だ
- 能力考語法系列:にしても
- 能力考語法系列:せいで/せいか/せいだ/せいに
- 能力考語法系列:以來/て以來
- 能力考語法系列:につき
- 能力考語法系列:うちに
- 能力考語法系列:からこそ
- 能力考語法系列:をぬきにして(は)/ぬきにして(は)
- 能力考語法系列:たび(に)
- 能力考語法系列:以上(は)
- 能力考語法系列:をきっかけに(して)/をきっかけとして/
- 能力考語法系列:わけだ
- 能力考語法系列:ながら(も)
- 能力考語法系列:たとたん(に)
- 能力考語法系列:……に際し(まして)/に際にして/に際しての
- 能力考語法系列:つつ
- 能力考語法系列:からいいようなものの
- 能力考語法系列:をかねて/をかねる
- 能力考語法系列:ところ(を)
- 能力考語法系列:ことは…が
- 能力考語法系列:次第
- 能力考語法系列:…て始めて
- 能力考語法系列:につけ(て)/につけては/につけても
- 能力考語法系列:次第/上
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第36課
- 能力考語法系列:…にしろ/にせよ/にもせよ
- 能力考語法系列:たところ
- 能力考語法系列:ことだから
- 能力考語法系列:ついでに/つつある
- 能力考語法系列:ようだったら/ようなら/ようでは
- 能力考語法系列:と言っても
- 能力考語法系列:さえ…ば
- 能力考語法系列:恐れがある/かねない
- 能力考語法系列:ないことには
- 能力考語法系列:ものだから/もんだから
- 能力考語法系列:もの/もん
- 能力考語法系列:くせに/くせして
- 日語句型例解與辨析:對比表達(dá)法「…に限る」
- 能力考語法系列:にあたって/にあたり(まして)/にあたっての
- 能力考語法系列:ばかりに
- 能力考語法系列:ものの
- 能力考語法系列:において
精品推薦
- 瑣碎的日常記錄文案短句 日常記錄生活文案句子簡短
- 2022粉色控的說說大全 超級喜歡粉色的說說
- 參禪悟人生經(jīng)典句子摘抄大全 佛理禪悟人生經(jīng)典句子2022
- 矯正牙齒要花多少錢和時間 矯正牙齒價格一般多少
- 2022成為房奴了的經(jīng)典說說 正式成為房奴的短句
- 2022生活平平淡淡但快樂的句子 平淡的生活卻很幸福的文案
- 運動跑步發(fā)朋友圈的句子簡短有趣 運動跑步發(fā)朋友圈的句子簡短100句
- 2022上班很充實的開心語錄 上班很充實的心情說說
- 呼市民族大學(xué)是幾本 呼和浩特民族學(xué)院是二本嗎
- 麗江文化旅游學(xué)院屬于幾本 云南旅游文化學(xué)院是一本還是二本
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課