地道日語(yǔ)——祝福

　　1、朋友出院了

　　【原文】

　　「無(wú)事退院、おめでとうございます。元?dú)荬首摔姢啤⒈井?dāng)にほっとしました。」

　　【譯文】

　　能夠順利出院真是可喜可賀。看到你精神的樣子，我就放心了。

　　無(wú)事退院：順利出院ほっとする：松了一口氣，放心

　　2、他退休了。有人退休后會(huì)覺得無(wú)事可做，很無(wú)聊。于是你要強(qiáng)調(diào)沒有工作壓力的快樂。

　　【原文】

　　「ご退職、おめでとうございます。これからは悠々自適の毎日ですね！」

　　【譯文】

　　恭喜你退休！你以后都可以過著悠閑自得的日子了！

　　3、拜年的說法，新年快樂！

　　【原文】

　　「新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願(yuàn)い致します！」

夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品