初級日語重點會話 第30期 日本の祭り(下)
![]() |
更多>> |
節分(せつぶん)の時(とき)スミスさんは家(いえ)の近(ちか)くの神社(じんじゃ)に行(い)った。焼(や)きいか、焼(や)きとうもろこし、ヨーヨー、おもちゃなどの店(みせ)がたくさん出(で)ていた。神社(じんじゃ)の人(ひと)が「福(ふく)は內(うち)、鬼(おに)は外(そと)」と言(い)いながら豆(まめ)まきを始(はじ)めた。豆(まめ)ばかりでなくみかんやお菓子(かし)なども投(な)げた。みんな一生懸命(いっしょうけんめい)拾(ひろ)っていた。袋(ふくろ)を広(ひろ)げたり傘(かさ)を逆(さか)さにして飛(と)んでくる豆(まめ)を受(う)け止(と)めている人(ひと)もいた。とてもおもしろかった。この豆(まめ)を自分(じぶん)の年(とし)の數(かず)だけ食(た)べると健康(けんこう)になるそうだ。スミスさんは37(さんじゅうしち)食(た)べた。
1 どんな店(みせ)が出(で)ていましたか。
2 何(なん)と言(い)って豆(まめ)をまきますか。
3 豆(まめ)のほかにどんなものをまきますか。
4 スミスさんは何歳(なんさい)ですか。
聴解(ちょうかい)★★
1 この犬(いぬ)はこれから大(おお)きくなりますか。
2 男(おとこ)の人(ひと)はどう言(い)えばよかったですか。
太鼓(たいこ)
祭(まつ)りというと太鼓(たいこ)の音(おと)を思(おも)い出(だ)す。大(おお)きい太鼓(たいこ)から小(ちい)さい太鼓(たいこ)までいろいろある。秋田県(あきたけん)には世界一(せかいいち)大(おお)きい太鼓(たいこ)がある。
日本(にほん)全國(ぜんこく)にはさまざまな太鼓(たいこ)の保存會(ほぞんかい)があって子供(こども)達(たち)も太鼓(たいこ)のたたき方(かた)を學(まな)んでいる。またプロの団體(だんたい)もたくさんある。その中(なか)で有名(ゆうめい)なのは
「鼓童(こどう)」
http://www.kodo.or.jp/「鬼(おん)太鼓座(でこざ)」
http://www.ondekoza.com/である。
日本(にっぽん)各地(かくち)のほか海外(かいがい)でも多(おお)くの公演(こうえん)を行(おこな)っていて、和太鼓(わたいこ)の勇壯(ゆうそう)さに世界中(せかいじゅう)の人々(ひとびと)が感銘(かんめい)を受(う)けている。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語近意詞辨析:いきなり・急に・突然
- 游樂類日語詞匯
- 標準日本語中級單詞 Lesson6
- 日語近意詞辨析:たいてい(大抵)・だいたい(大體)
- 標準日本語中級單詞 Lesson21
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第13課
- 標準日本語中級單詞 Lesson20
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第11課
- 標準日本語中級單詞 Lesson17
- 標準日本語中級單詞 Lesson5
- 常用語法精講 005
- 標準日本語中級單詞 Lesson30
- 常用副詞精講 009
- 常用副詞精解 002
- 標準日本語中級單詞 Lesson22
- 日本的“大便”為什么叫“うんこ”
- 標準日本語中級單詞 Lesson1
- 標準日本語中級單詞 Lesson18
- 標準日本語中級單詞 Lesson10
- 日語職場詞匯學習
- 連接器相關日語
- 標準日本語中級單詞 Lesson11
- 日語近意詞辨析:ますます・いっそう・いちだんと・いよいよ
- 日語基礎詞匯慢速講解 2
- 日語復合動詞 第2講
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第3課
- 標準日本語中級單詞 Lesson16
- 標準日本語中級單詞 Lesson7
- 化妝品日語
- 人事后勤方面專業術語
- 標準日本語中級單詞 Lesson3
- 日語復合動詞 第1講
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第9課
- 常用副詞精解 006
- 日語復合動詞 第6講
- 常用副詞精講 007
- 標準日本語中級單詞 Lesson19
- 常用副詞精講 004
- 日語近意詞辨析:伸縮/伸び縮み
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第10課
- 常用副詞精講 008
- 標準日本語中級單詞 Lesson8
- 標準日本語中級單詞 Lesson14
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第5課
- 標準日本語中級單詞 Lesson4
- 日語近意詞辨析:ふだん(普段)・いつも
- 標準日本語中級單詞 Lesson26
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第4課
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第6課
- 標準日本語中級單詞 Lesson15
- 日語基礎詞匯慢速講解 5
- 日本租房用詞解釋
- 標準日本語中級單詞 Lesson2
- 常用副詞精解 003
- 標準日本語中級單詞 Lesson13
- 多用于女性的日語詞匯
- 標準日本語中級單詞 Lesson27
- 日語基礎詞匯慢速講解 1
- 日語近意詞辨析:あるいは・それとも・または
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第12課
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第8課
- 標準日本語中級單詞 Lesson24
- 日語復合動詞 第4講
- 標準日本語中級單詞 Lesson28
- 日語二級文法解析146--并列 7-3
- 標準日本語中級單詞 Lesson9
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第一課
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第7課
- 標準日本語中級單詞 Lesson25
- 標準日本語中級單詞 Lesson12
- 標準日本語中級單詞 Lesson23
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第14課
- 日語近意詞辨析:交替/交代/更迭
- 日語近意詞辨析:交換/引き換える
- 標準日本語中級單詞 Lesson29
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第2課
- 日語復合動詞 第5講
- 日語基礎詞匯慢速講解 4
- 日語基礎詞匯慢速講解 3
- 日語近意詞辨析:きっと・かならず(必ず)
- 常用副詞精講 010
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課