年末寒暄語

　　這是用在年前說的話。在日本新年好不能亂說，沒到新年就不能說“新年おめでとうございます。”之類的話。下面的情況就是在快要到新的一年說的，比如現在的12月份就很適合。

　　以下是由這句話衍生出來的類語。

　　。今年1年間いろいろとお世話になりました。

　　。本年は何かとお世話になりありがとうございました。

　　。本年はひとかたならぬご愛顧にあずかり、ありがとうございました。來年もどうぞよろしくお願いいたします。

　　。本年はいろいろとお世話になり、ありがとうございました。また新年もどうぞよろしくお願いいたします。

　　。本年もお世話になりました。來年も変わらぬご指導をくださいますようお願いいたします。

　　。本年も御愛顧ありがとうございました。來年もよろしくお願いいたします。

　　。一年間お世話になり、ありがとうございました。來年も今年同様によろしくお願いいたします。

　　。今年もいろいろとご指導を承り、ありがとうございました。 來年も頑張りますので、本年同様によろしく。お願いいたします。

　　。本年も○○をご利用くださいまして、ありがとうございました?！鹉辘猡嗓Δ疽摔筏姢いい郡筏蓼?。

　　2、よい年を / 預祝新年。

　　快到新年，在12月份說的祝語。

　　。よい年をお迎えください。

　　。どうぞ、よいお正月を。

　　。皆様おそろいで、よいお正月をお迎えください。

　　。お元気で、新年をお迎えください。

　　。一年間、ご苦労様。それじゃ、良いお年を。

　　。今年もお世話になりました。來年もどうぞよろしく。良いお年をお迎えください。

　　昨年はお世話になり

　　舊年中は、公私に渡りお世話になり、ありがとうございました。

　　昨年は○○様に大変お世話になり、どうもありがとうございました。

　　昨年はいろいろお世話になりました。本年も引き続き、よろしくお願いいたします。

　　昨年は○○をして頂き、△△様には大変お世話になりました。

　　昨年中は公私にわたり○○様のお世話になり、心よりお禮申し上げます。

　　舊年中は何かとご指導いただき、ありがとうございました。

　　舊年中は○○して頂きありがとうございました。

　　舊年中は○○ご協力をいただき、ありがとうございました。

　　舊年中は格別のご支援を賜り、本當にありがとうございました。

　　舊年中は大変お世話になり、おかげ様で○○することが出來ました。

　　昨年はも皆様より多大なるご支援をいただき、誠にありがとうございました。

　　舊年中は色々とご交誼（コウギ）をいただき誠に有り難うございました。

　　ご愛顧いただき【外語&教育網編輯整理 www.for68.com】

　　昨年は格別のご愛顧（アイコ）をいただき、ありがとうございました。

　　昨年は○○をご愛顧（アイコ）いただき、誠にありがとうございました。

　　昨年中は格別のご愛顧を賜り、厚くお禮申し上げます。

　　舊年中はご愛顧（アイコ）にあずかり、誠にありがとうございました。

　　舊年中は格別のお引き立てを賜り、感謝しております。

　　　延伸閱讀：

　　　日語口語：要求對方回復信息或回信的口語學習

　　　日語口語：關于性格外向的口語

　　　日語口語：日常寒暄口語練習

　　　日語口語：關于鼓勵安慰的口語練習