貓為什么吃老鼠(二)
導(dǎo)語:日語考試特別輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
貓為什么吃老鼠【中文翻譯】
貓為什么吃老鼠
1.大家都知道,貓是吃老鼠的,可是您是否問過一個問題,貓為什么吃老鼠。這是一個古老而有趣的問題
2.科學家發(fā)現(xiàn),貓不吃老鼠一段時間后,它們夜視能力逐漸下降,原來是一種叫牛磺酸的物質(zhì),能提高哺乳動物的視覺能力。
3.貓的體內(nèi)如果長期缺乏牛磺酸,它們夜間就會漸漸由一目了然變成睜眼瞎,喪失夜間活動的能力。
4.而老鼠的體內(nèi)卻有一種特殊的物質(zhì)能自行合成牛磺酸。
5.所以貓只有不斷地捕食老鼠才能彌補體內(nèi)牛磺酸的不足,以保持它的夜視能力正常生存下去。
6.但我要講的是另外一個故事。 貓吃老鼠其實另有原因。故事是這樣的:
7.某家公司的總經(jīng)理因為最近生意不順利,所以心里很煩。當他走過會議室,看到自己的司機老張正翹著腿坐在沙發(fā)上看著報紙,心里不由得生起氣來,指責說:你有空不能去把車擦干凈嗎!老張聽了很委屈,因為車子其實剛洗過,很干凈,而他也剛剛幫了別人忙,才歇下來。老張難過了一個下午,回到家,推開門,一眼看見兒子小張正在打游戲。不禁悲從中來,心里想:“自己沒出息,替人開車還要挨罵,這小子讀書卻一點都不賣力。”就罵道:“你怎么整天玩游戲,能不能有出息點啊!你讓老子好省點心有點盼頭!”
8.小張聽了很難受,其實他最近還是不錯的,學業(yè)上有不小的進步,今天剛考完試,回來玩一會兒游戲輕松一下罷了。沒想到會被破口大罵一頓。小張起身躲進了廚房,這時家里養(yǎng)的一只小貓不知好歹地走了過來,小張一看,無名之氣頓時而生!抬腿就踢了小貓一腳。結(jié)果呢?貓自然是受了大大的委屈,心里難過得很,剛好一只老鼠從旁邊經(jīng)過,小貓就拿老鼠出氣啦,就去吃老鼠。
9.這就是貓為什么吃老鼠的原因。
10.如果你能夠真正領(lǐng)會這個故事的含義,你就能獲得一個自由幸福的人生。
11.在這個故事里,一個總經(jīng)理的不順利,最后居然影響了貓和老鼠的關(guān)系。
12.這是一個很可笑很可悲的循環(huán)。
13.老張由于受無能的總經(jīng)理的傷害回到家就傷害了自己的兒子——小張。而小張呢,傷害了自己家的貓,最終導(dǎo)致貓去傷害了老鼠。這里面每個人都因為別人的情緒而影響了自己的情緒;每個人都任由別人影響了自己的命運,同時去傷害別人。這就是這個世界的痛苦的來源。
14.你可曾想過,很可能不知不覺中每天你在不停地受人傷害,同時你也在不停地傷害別人。
15.為什么要讓別人的無能和弱點來影響甚至毀滅我們的人生呢?!
16.我們無法選擇這個世界,但我們完全能夠選擇我們的情緒和反應(yīng)。
17.不要讓無能的人傷害我們,也不要去傷害無辜的人。讓這個惡性的循環(huán)在你這里得到停止。
18.你是自己命運的主人,這是我一直希望給大家的一個理念。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語中同一詞語的多種用法總結(jié)
- 日語高級語法 あ行
- 日語中[~ながら]和[~て]的用法區(qū)別
- 日語文法:數(shù)量呼稱一覧ものの數(shù)え方
- 日本人稱習慣用法——“你”篇
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)補格助詞篇
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「の」的類型和用法篇
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 最常見的日語慣用句型840個 5
- 日語文法:動詞変化の形態(tài)
- 日語副助詞“さえ”的三種用法
- 日語[が]和[は]的用法(一)
- 最常見的日語慣用句型840個 6
- 日語中的一些慣用型
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧17
- 常用的日語呼應(yīng)慣用型
- 日語と的用法
- 日語中「うれしい」和 「たのしい」的區(qū)別
- 日語必會副詞
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「から」的類型和用法篇
- 日語初級語法總結(jié)
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)授受動詞篇
- 日語「にしては」「にしても」之比較分析
- しまう和終わる
- 日語句子學習:「ああ、よかった」
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 3
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語文法:從動詞基本形判斷動詞種類流程
- 最常見的日語慣用句型840個 3
- 日語標點符號的用法
- 日語語法小節(jié)
- 日語常用成語及慣用語(一)
- 日語學習:“一石二鳥”—散步和學習
- 日語よく使う副詞の機能別一覧
- 日語短語顏(かお)に出(で)る的解釋
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)なり一般的用法篇
- 日語文法:『簡単な文法』(かんたんなぶんぽう)
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「か」的類型和用法篇
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)接續(xù)詞和接續(xù)助詞篇
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 日語的態(tài)
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 2
- 日語中需要注意的幾個一字之差的詞
- 日語文法:用言基本知識及形態(tài)變化簡述
- 日語中「です」和「ます」的使用
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)格助詞的固定用法篇
- 日語中與說話方式有關(guān)的副詞
- 日語助詞的用法
- 日語と なら たら ば之完全解釋
- 日本語能力測試四級主要句型
- 日語假定句【···ば~】語法小結(jié)
- 日語助詞的用法
- 標準日本語文法總結(jié) 上
- 日語中なり的用法
- 三個日語短語的一詞多義現(xiàn)象小析
- 淺談日語中“から”和“に”的用法
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧18
- 標準日本語文法總結(jié) 下
- 日語文法:「ている」和「てある」
- 日語~において/~における 句型的用法
- 日語文法:基礎(chǔ)語法 動詞篇
- 日語[が]和[は]的用法(二)
- 日語文法:自他動詞的區(qū)分方法
- 日語文法:表示變化結(jié)果的と和に
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「まで」的類型和用法篇
- 日本人稱習慣用法——“我”篇
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)動詞篇
- 中國人學日語常見病句分析
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「と」的類型和用法篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧16
- 日語「に」,「へ」,「で」的用法
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 1
- 日語常用接頭詞和接尾詞
- 標日初級所有句型總結(jié)
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 最常見的日語慣用句型840個 4
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉(zhuǎn)5-6級,氣溫:31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:14/6℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/16℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學:新標日初級第22課