日語口語教程49：進行（1）

　　會話1

　　A それでは只今から、本年度の第三回営業會議を始めさせていただきます。まずは今回の會議の簡単な流れを説明いたします。始めに、上半期の営業実績報告と下半期の生業目標について、各部署からの説明とそれに関する意見交換を行います。皆様には事前に資料をお配りし、すでに目を通してきていただいていると思いますので、この場では意見交換をメインにお願いします。そのあと、新商品の開発とプロジェクトチームの紹介をいたします。ご質問のある方は挙手でお願いいたします。それではまず、営業一課からお願いします。

　　B はい。結論から言いますと、上半期の売り上げは目標を下回るものでした。原因はいくつか考えられますが、一番大きいのはライバル業者Ｂ社の値下げ攻撃です。Ｂ社は當社のヒット製品の類似品を開発し、しかも安い価格で販売を始めたため、苦戦しております。幸いなことにほとんどの優良顧客は引き続き當社との取引を望んでいますので、これまで以上に価格やサービスのうえで優遇し、優良顧客はなんとしても死守するつもりです。

　　A ありがとうございました。何か意見のある方はいらっしゃいますか。……鈴木さん、どうぞ。

夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

日語口語教程49：進行（1）

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯