經(jīng)貿(mào)日語口語(6)
11.わたしたちの間の経済貿(mào)易関係は友好協(xié)力と相互理解の基礎(chǔ)の上に築かなければなりません。こうしてこそ、雙方の友好関係を長期かつ安定的に発展させていけると思います。
我認(rèn)為我們之間的經(jīng)濟貿(mào)易關(guān)系應(yīng)當(dāng)建立在友好合作和相互理解的基礎(chǔ)上,只有這樣才能長期而穩(wěn)定地發(fā)展雙方的友好關(guān)系。
12.いままでに多くの訪日ミッションの派遣、商品展示會の開催など,それにお宅からもいろいろな訪中団を派遣されましてそれぞれよい成果を収め、相互理解を深め、交流を強めることができました。これらの成果は、雙方の友好交流と経済協(xié)力関係を新しい躍進(jìn)に推し進(jìn)めるのによい基礎(chǔ)を築きあげたと思います。
迄今為止我們派遣了不少訪日貿(mào)易團組、舉辦了一些商品展銷會,而且貴公司也派出許多訪華團。這些都改收到了良好的效果,大大地加深了相互間的了解,加強了雙方的交流。我認(rèn)為,這些成就為雙方的友好交流與經(jīng)濟合作關(guān)系的飛躍發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語初級學(xué)子必學(xué):「ぜひ」與「必ず」的區(qū)分
- 日語初級學(xué)子必學(xué):「の」和「こと」的用法如何區(qū)分?
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(12)
- 日語一級考試語法練習(xí)題(4)
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總5
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總17
- 日語一、二級語法逐個練70
- 日語一、二級語法逐個練69
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總13
- 日語一、二級語法逐個練-67
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總20
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總25
- 日語一、二級語法逐個練-94
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總28
- 日語一、二級語法逐個練-103
- 日語初級學(xué)子必學(xué):清音濁音、送氣音不送氣音
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(8)
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總26
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總18
- 日語一級考試語法練習(xí)題(5)
- 日語初級學(xué)子必學(xué):「こと」當(dāng)形式體言的用法
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總24
- 日語初級學(xué)子必學(xué)資料:「とおり」與「どおり」的不同接續(xù)方法
- 日語初級學(xué)子必學(xué):教你分辨「は」和「が」
- 日語一級考試語法練習(xí)題(3)
- 2012年日語考試助詞詳解(1)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(2)
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總11
- 日語初級學(xué)子必學(xué):「に」和「で」的區(qū)分使用
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總22
- 日語一、二級語法逐個練-91
- 日語一、二級語法逐個練-37
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總29
- 日語一、二級語法逐個練-93
- 日語一、二級語法逐個練71
- 日語一、二級語法逐個練80
- 日語一、二級語法逐個練-87
- 日語一、二級語法逐個練-96
- 日語一、二級語法逐個練-86
- 日語一、二級語法逐個練-90
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總30
- 2012年日語考試助詞詳解(3)
- 日語一、二級語法逐個練-92
- 日語初級學(xué)子必學(xué)資料:日語里什么叫做“復(fù)合詞”?
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總27
- 日語一、二級語法逐個練-85
- 日語一、二級語法逐個練-97
- 日語初級學(xué)子必學(xué):初級發(fā)音難點+動詞形容詞知識
- 2012年日語考試助詞詳解(2)
- 日語一、二級語法逐個練-84
- 2012年日語考試助詞詳解(5)
- 日語一、二級語法逐個練-88
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(1)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(7)
- 日語一、二級語法逐個練-83
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總21
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總15
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(11)
- 日語一、二級語法逐個練-89
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(9)
- 日語一、二級語法逐個練82
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總12
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總4
- 日語初級學(xué)子必學(xué):「んだ/のだ」表達(dá)什么意義?
- 日語初級學(xué)子必學(xué)資料:“ごめんなさい”和“すみません”的區(qū)別
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總23
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總3
- 2012年日語考試助詞詳解(4)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(3)
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總16
- 日語一、二級語法逐個練-72
- 日語一、二級語法逐個練81
- 日語初級學(xué)子必學(xué):教你七種“費用”的表達(dá)方法
- 日語初級學(xué)子必學(xué):自他動詞,你知道如何區(qū)分嗎?
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(10)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(13)
- 日語一、二級語法逐個練79
- 日語一級考試語法練習(xí)題(2)
- 日語一、二級語法逐個練-95
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):日語常用慣用句匯總19
- 日語一級考試語法練習(xí)題(1)
精品推薦
- 加盟曹氏鴨脖需要多少錢 曹氏鴨脖加盟條件及費用
- 葡萄酒加盟代理多少錢 紅酒加盟代理哪個好
- 2022高山清渠經(jīng)典臺詞語錄 電視劇高山清渠臺詞文案
- 銅線回收價格表2024多少1斤 二手銅電線電纜回收價格
- 2022理智對待感情的句子 高質(zhì)量清醒愛情語錄
- 2022星漢燦爛凌不疑經(jīng)典臺詞一見便知是她
- 感覺好運降臨在自己身上的說說 我的好運來了說說2022
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 鋼琴回收一般多少錢一臺 鋼琴回收官網(wǎng)價格表
- 秀馬甲線的幽默句子 練馬甲線發(fā)朋友圈短句2022
- 英吉沙縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/15℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/19℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 絳縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/15℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:25/13℃
- 阿克蘇區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/17℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:30/15℃
- 治多縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:19/0℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課