《法蘭西千古奇冤》21
二次鑒定
Une seconde analyse
Le ministre de la Guerre, le général Mercier, est immédiatement convaincu de la culpabilité de Dreyfus. Par acquit de conscience, il demande une seconde analyse graphologique et un véritable expert, cette fois. Mais le résultat est pour le moins nuancé: «II y a de nombreuses analogies entre les deux écritures: il y a également de nombreuses différences.»
陸軍部長(zhǎng)梅西埃將軍迅即認(rèn)準(zhǔn)是德雷福斯作案。但是，為在心理上有一種穩(wěn)妥感，他要求讓真正的專家再一次核對(duì)筆跡。鑒定結(jié)果微妙得很：“兩種筆跡有許多相似之處，同時(shí)又有許多差別。”
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國(guó)歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語語法：名詞多種用法全解析（3）
- 法語語法輔導(dǎo)：que的意思知多少
- 法語語法輔導(dǎo)：變位歸納
- 法語語法輔導(dǎo)：que的用法
- 法語語法學(xué)習(xí)：動(dòng)詞變位最強(qiáng)歸納總結(jié)
- 法語語法：中法對(duì)照-空頭支票
- 法語語法輔導(dǎo)：復(fù)合名詞的復(fù)數(shù)（1）
- 法語語法輔導(dǎo)：介詞
- 法語語法學(xué)習(xí)：標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之妙用3
- 法語en effet, en fait, au fait
- 法語語法：名詞多種用法全解析（2）
- 法語語法：常用的足球術(shù)語
- 法語語法學(xué)習(xí)：介詞de的三個(gè)條件
- 法語盤點(diǎn)人稱代詞（2）
- 法語語法：Faire用法詳析
- 法語語法輔導(dǎo)：陰陽性和單復(fù)數(shù)
- 法語語法輔導(dǎo)：用法小結(jié)(4)
- 法語語法：法英對(duì)照系列八
- 法語中“幫助”的意思表達(dá)
- 法語語法：外貿(mào)常用語中法對(duì)照
- 法語語法輔導(dǎo)：名詞和形容詞的單復(fù)數(shù)形式
- 法語語法輔導(dǎo)：Décider后面是de還是à？
- 法語語法：中法對(duì)照-倉促動(dòng)身
- 法語輔導(dǎo)：動(dòng)詞變位歸納總結(jié)（1）
- 法語語法學(xué)習(xí)：passer最全用法
- 法語語法輔導(dǎo)：究竟有多少時(shí)態(tài)？
- 法語語法輔導(dǎo)：Beaucoup d’entre vous êtes錯(cuò)在哪？
- 法語語法輔導(dǎo)：愈過去時(shí)
- 法語語法輔導(dǎo)：介詞搭配常見錯(cuò)誤
- 法語語法：跟我學(xué)法國(guó)諺語（四）
- 法語語法輔導(dǎo)：名詞詞性
- 法語學(xué)習(xí)：國(guó)家主要領(lǐng)導(dǎo)人的職位翻譯
- 法語語法輔導(dǎo)：賓語人稱代詞在句子中的位置
- 法語語法：簡(jiǎn)歷與求職信樣本
- 法語語法學(xué)習(xí)：家庭相關(guān)用語
- 法語語法輔導(dǎo)：用法小結(jié)(3)
- 法語語法輔導(dǎo)：用法小結(jié)(2)
- 法語語法輔導(dǎo)：類型以及結(jié)構(gòu)
- 法語語法：第一次坐法國(guó)航班
- 法語語法輔導(dǎo)：復(fù)合名詞的復(fù)數(shù)（2）
- 法語語法輔導(dǎo)：動(dòng)詞一般現(xiàn)在時(shí)變位表
- 法語語法輔導(dǎo)：comprendre后面的介詞
- 法語語法輔導(dǎo)：時(shí)態(tài)
- 法語語法：名詞多種用法全解析（4）
- 法語虛擬式精簡(jiǎn)版講解
- 法語語法輔導(dǎo)：必備常用句型（1）
- 法語語法學(xué)習(xí)：法語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之妙用1
- 法語語法：名詞多種用法全解析（1）
- 法語辨析：Beaucoup d’entre vous êtes錯(cuò)在哪？
- 法語語法輔導(dǎo)：復(fù)合句
- 法語語法輔導(dǎo)：形容詞的位置
- 法語盤點(diǎn)人稱代詞（1）
- 法語語法：中法對(duì)照-走紅的藝術(shù)家
- 法語語法：滿意的作品
- 法語語法輔導(dǎo)：動(dòng)詞變位的比較
- 法語語法學(xué)習(xí)：使用il或elle時(shí)容易犯的錯(cuò)誤
- 法語語法輔導(dǎo)：動(dòng)詞passer最全用法
- 法語語法輔導(dǎo)：famille，menage，foyer等辨析
- 法語語法學(xué)習(xí)：介詞attendu
- 法語語法：英法漢對(duì)照罵人話
- 法語語法輔導(dǎo)：居住相關(guān)用語
- 法語語法輔導(dǎo)：未完成過去時(shí)
- 法語語法：金融財(cái)政法語詞匯
- 法語語法：形容詞與副詞的轉(zhuǎn)換訣竅
- 法語語法：Décider后面是de還是à？
- 法語語法輔導(dǎo)：句型il faut的用法
- 法語語法：中法對(duì)照-談?wù)撔≌f
- 法語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之妙用1 法語語法課堂
- 法語語法：穩(wěn)操勝券
- 法語語法：將來時(shí)
- 法語語法輔導(dǎo)：簡(jiǎn)單過去時(shí)
- 法語語法輔導(dǎo)：語法之指示代詞
- 法語語法：中法對(duì)照-美食
- 法語語法輔導(dǎo)：句子結(jié)構(gòu)
- 法語語法：專業(yè)《跨文化交際》
- 法語學(xué)習(xí)：出生公證書的法語翻譯
- 法語語法輔導(dǎo)：禮貌
- 法語語法輔導(dǎo)：性數(shù)配合
- 法語語法：中法對(duì)照-嚴(yán)父
- 法語語法：中法對(duì)照-股市災(zāi)難
- 法語語法：外貿(mào)常用法語
精品推薦
- 2022史上最牛全籃球賽勵(lì)志語錄 籃球經(jīng)典語錄勵(lì)志短句
- 老酒回收價(jià)格表2022年 老酒回收價(jià)格值多少錢
- 十大壽司店品牌排行 壽司加盟連鎖哪個(gè)品牌好
- 酒店慶祝開業(yè)文案簡(jiǎn)短精辟短句 酒店慶祝開業(yè)文案簡(jiǎn)短有創(chuàng)意
- 和美食有關(guān)的文案短句干凈治愈匯總
- 很累的時(shí)候激勵(lì)自己的正能量語錄 工作累了鼓勵(lì)正能量的話2022
- 山東大學(xué)財(cái)經(jīng)學(xué)院東方學(xué)院是幾本 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院是一本嗎
- 2022很甜的撒嬌賣萌的語錄簡(jiǎn)短 可愛撒嬌的朋友圈短句
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 2022最火中秋節(jié)公眾號(hào)文案95句 關(guān)于中秋節(jié)公眾號(hào)文案推薦
- 和靜縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/12℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：29/15℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/16℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：34/25℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/12℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：30/20℃
- 白堿灘區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：4-5級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：22/13℃
- 喀什區(qū)05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/16℃
- 成縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：28/16℃
- 于田縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/13℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí)：酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo)：直陳式先過去時(shí)
- 法語語法指導(dǎo)：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo)：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理（3）
- 優(yōu)美法語每日一說：只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小，對(duì)愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo)：各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法：tout
- 看漫畫學(xué)法語：Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對(duì)話輔導(dǎo)資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材：汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo)：表達(dá)情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí)：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機(jī)時(shí)代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章（法語）