圣經法語版:(1)Samuel 撒母耳記上(第19篇)
提到學習法語,很多初學者都摸不到頭腦,永遠都達不到終點。今天小編帶領大家來學習法語,下面給大家推薦法語閱讀。更多實用法語學習盡在外語教育網!
1 Saül parla à Jonathan, son fils, et à tous ses serviteurs, de faire mourir David. Mais Jonathan, fils de Saül, qui avait une grande affection pour David,www.for68.com
2 l`en informa et lui dit: Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin, reste dans un lieu retiré, et cache-toi.
3 Je sortirai et je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras; je parlerai de toi à mon père, je verrai ce qu`il dira, et je te le rapporterai.
4 Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l`égard de son serviteur David, car il n`en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;
5 il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l`Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l`as vu, et tu t`en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?
6 Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura, disant: L`Éternel est vivant! David ne mourra pas.
7 Jonathan appela David, et lui rapporta toutes ces paroles; puis il l`amena auprès de Saül, en présence de qui David fut comme auparavant.
8 La guerre continuait. David marcha contre les Philistins, et se battit avec eux; il leur fit éprouver une grande défaite, et ils s`enfuirent devant lui.
9 Alors le mauvais esprit de l`Éternel fut sur Saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main.
10 David jouait, et Saül voulut le frapper avec sa lance contre la paroi. Mais David se détourna de lui, et Saül frappa de sa lance la paroi. David prit la fuite et s`échappa pendant la nuit.
11 Saül envoya des gens vers la maison de David, pour le garder et le faire mourir au matin. Mais Mical, femme de David, l`en informa et lui dit: Si tu ne te sauves pas cette nuit, demain tu es mort.
12 Elle le fit descendre par la fenêtre, et David s`en alla et s`enfuit. C`est ainsi qu`il échappa.
13 Ensuite Mical prit le théraphim, qu`elle plaça dans le lit; elle mit une peau de chèvre à son chevet, et elle l`enveloppa d`une couverture.
14 Lorsque Saül envoya des gens pour prendre David, elle dit: Il est malade.
15 Saül les renvoya pour qu`ils le vissent, et il dit: Apportez-le-moi dans son lit, afin que je le fasse mourir.
16 Ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.
17 Saül dit à Mical: Pourquoi m`as-tu trompé de la sorte, et as-tu laissé partir mon ennemi qui s`est échappé? Mical répondit à Saül: Il m`a dit: Laisse moi aller, ou je te tue!
18 C`est ainsi que David prit la fuite et qu`il échappa. Il se rendit auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth.
19 On le rapporta à Saül, en disant: Voici, David est à Najoth, près de Rama.
20 Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L`esprit de Dieu saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes.
21 On en fit rapport à Saül, qui envoya d`autres gens, et eux aussi prophétisèrent. Il en envoya encore pour la troisième fois, et ils prophétisèrent également.
22 Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda: Où sont Samuel et David? On lui répondit: Ils sont à Najoth, près de Rama.
23 Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L`esprit de Dieu fut aussi sur lui; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu`à son arrivée à Najoth, près de Rama.
24 Il ôta ses vêtements, et il prophétisa aussi devant Samuel; et il se jeta nu par terre tout ce jour-là et toute la nuit. C`est pourquoi l`on dit: Saül est-il aussi parmi les prophètes?
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語口語學習:“花的靈魂”咋說
- 問某人的意見和提供意見-重點詞匯
- 問候某人-經典句型3
- 優美法語每日一說:微笑的理由
- 法語口語學習:“微笑的極致”咋說
- 法語口語:non que不是因為
- 優美法語每日一說:人就是江湖
- 優美法語每日一說:愛就是總是為另一個人擔心牽掛
- 優美法語每日一說:不是每個人都曾經真正活過
- 法語口語學習:“成千上萬”咋說
- 優美法語每日一說:生命的意義在于價值
- 拖延癥法語怎么說 法國人教你7招擺脫拖延癥
- 英法對照:如何用法語表達觀點
- 初次見面和介紹-情景對話(二)
- 法語口語學習:“白馬王子”咋說
- 一個詞測出你是不是法語菜鳥
- 法語入門300句:法國人如何回復問候
- 優美法語每日一說:決定改變人生
- 優美法語每日一說:對于我自己,我就是一切
- 法語入門300句:法國人如何問好?
- 親測有效:如何啃法語聽力這塊硬骨頭
- 法語入門300句:請代我全家問候您的父親
- 初次見面和介紹-經典句型2
- 法語入門300句:法國人如何說你好
- 法語口語學習:“給時光以生命”咋說
- 問候某人-經典句型5
- 法語口語:Etre de son avis同意他的意見
- 法語口語:vice versa反之亦然 反過來也一樣
- 小蘋果神似法語歌《媽媽對我說》?Elle me dit
- 法語口語學習:“拜訪奶奶”咋說
- 優美法語每日一說:生活是一場旅行
- 初次見面和介紹-經典句型4
- 問候某人-情景對話
- 優美法語每日一說:有什么我們苦苦不肯放下
- 優美法語每日一說:真相和謊言的邊界會漸漸模糊
- 優美法語每日一說:執子之手,與子偕老
- 法語口語學習:“今天能做的事情不要拖到明天”咋說
- 初次見面和介紹-經典句型3
- 法語入門300句:您看上去身體不錯!
- 法語每日一句:“整理房間”咋說
- 初次見面和介紹-情景對話(一)
- 法語每日一句:“感謝你為我做的一切”咋說
- 法語口語:這是什么做的
- 如何向老外介紹端午節?
- 問候某人-經典句型4
- 問候某人-經典句型1
- 法語入門300句:您好嗎?
- 優美法語每日一說:我的字典里沒有“不可能”
- 優美法語每日一說:人生沒有彩排的機會
- 優美法語每日一說:愛是感覺自己活著的最好的方式
- 法語入門300句:多么令人驚訝!
- 法語入門300句:介紹他人或自己時的注意事項
- 問候某人-經典句型6
- 法語口語學習:“看不見的”咋說
- 優美法語每日一說:一水一世界,一花一天堂
- 優美法語每日一說:只是我們厭倦了自己而已
- 法語入門300句:法國人如何介紹朋友?
- 法語口語學習:“去圖書館帶著電腦干活兒”咋說
- 法語口語學習:“每天想你一次”咋說
- 法語口語學習:“指出方向”咋說
- 初次見面和介紹-經典句型1
- 法語入門300句:法國人怎么說“馬馬虎虎”
- 法語口語學習:“生活就像騎單車”咋說
- 法語入門300句:請轉達我的問候
- 優美法語每日一說:生活是一個迷宮
- 法語口語學習:“愛的傷痛”咋說
- 法語入門300句:法國人如何說很久沒見
- 初次見面和介紹-經典句型5
- 法語口語:A quoi bon有什么用
- 優美法語每日一說:君生我未生,我生君已老
- 法語口語學習:“年年如此”咋說
- 法語口語:那是理所當然的!
- 法語口語學習:“探索”咋說
- ohlala法語第143期:中國的法國人
- 優美法語每日一說:保護好你的夢想
- 法語口語學習:“喜歡你所擁有的”咋說
- 法語口語學習:“去年”咋說
- 法語口語:為此;這就是為什么
- 法語入門300句:法國人如何說想念某人
- 法語口語學習:“我曾離你如此之近”咋說
- 問候某人-經典句型2
精品推薦
- 廈門市12月01日天氣:多云,風向:東北風,風力:4-5級,氣溫:19/14℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 鎮原縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 瓊中縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/23℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 哈密地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/10℃
- 興??h05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/4℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/12℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)