法語閱讀:法國社會精神狀態消極
提到學習法語,很多初學者都摸不到頭腦,永遠都達不到終點。今天小編帶領大家來學習法語,下面給大家推薦法語閱讀。更多實用法語學習盡在外語教育網!
Les statistiques le prouvent, le moral des Français est au plus bas selon une enquête de l'INSEE réalisée entre le 29 octobre et le 19 novembre. Nous sommes descendu à 79 points, score atteint notamment en février 2009 lorsque la crise préoccupait la France, rappelle France Soir.
根據法國經濟統計局(全稱:Institut national de la statistique et des études économiques)10月29日到11月19日的調查數據顯示,法國人的精神狀態達到最低點。法國晚報稱:“我們”的測試得分下降到79,這個分數和2009年2月經濟危機籠罩法國時一樣。www.for68.com
Peu de signes encourageants à l'horizon, " l'opinion des ménages sur leur situation financière personnelle passée et future recule" précise l'INSEE, de plus notre optimisme n'a jamais été aussi bas, se traduisant par une chute de 20 points depuis juillet. Jamais l'institut n'avait conclu pareil constat depuis ses premières enquêtes en 1970.
幾乎沒有令人鼓舞的預兆浮現。“對于過去與將來的個人財務狀況的觀點一直在向不好的方面發展”,INSEE補充道,“我們”從未這么消極過,從7月來我們下降了20分。自1970年最初的測試起,統計局從未得出過如此的結論。
En cause donc les diverses restructurations chez PSA, BNP Paribas, le chômage et la hausse des prix à venir.
原因歸結于標致雪鐵龍、巴黎銀行等各種企業重組、失業以及即將抬高的物價。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語閱讀經典素材整理28
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第五章(二)
- 法語閱讀經典素材整理82
- 薩科奇2012年新年賀詞 part6
- 法語閱讀經典素材整理15
- 法語閱讀經典素材整理30
- 法語閱讀經典素材整理61
- 法語閱讀經典素材整理74
- 法語小說閱讀:包法利夫人(8)
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語閱讀經典素材整理85
- 法語閱讀經典素材整理73
- 法語閱讀經典素材整理75
- 法語詩歌早讀:雨果詩作Les pauvres gens 貧苦人(9)
- 法語詩歌早讀:蘭波詩作 Le Mal 罪惡
- 法語閱讀經典素材整理12
- 新聞外事翻譯(三):中法聯合聲明(節選)
- 法語閱讀經典素材整理79
- 法語小說閱讀:包法利夫人(3)
- 法語閱讀經典素材整理09
- 法語小說閱讀:包法利夫人(4)
- 法語小說閱讀:包法利夫人(1)
- 法語閱讀經典素材整理26
- 流行法語熱門話題:你聽說過嗎
- 雙語美文:Les douze conseils de la vie生活的十二條建
- 法語閱讀經典素材整理29
- 法語閱讀經典素材整理13
- 法語閱讀經典素材整理20
- 法語閱讀經典素材整理31
- 法國人說話真的很快嗎?
- 法語閱讀經典素材整理17
- 法語翻譯經典品讀:《L'étrange局外人》第二篇第四章(一)
- 法語閱讀經典素材整理80
- 莫言2012諾貝爾演講《講故事的人》部分節選(中法翻譯)
- 法語閱讀經典素材整理72
- 雙語美文:La valeur du temps時間的價值
- 法語詩歌早讀:Sur l'air 《Musique pure et calme》清平樂
- 法語小說閱讀:包法利夫人(6)
- 伊索寓言-法語版:小山羊和狼
- 法語閱讀經典素材整理71
- 法語閱讀經典素材整理07
- 法語閱讀經典素材整理76
- 法語閱讀經典素材整理23
- 法語閱讀經典素材整理18
- 法語閱讀經典素材整理16
- 法語閱讀經典素材整理06
- 法語閱讀經典素材整理14
- 法語閱讀經典素材整理62
- 伊索寓言-法語版:螞蟻和蒼蠅
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(八)
- 法語閱讀經典素材整理78
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第八章(八)
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(九)
- 法語詩歌早讀:蘭波詩作 Sensation感覺
- 法語閱讀經典素材整理84
- 法語閱讀經典素材整理77
- 法語小說閱讀:包法利夫人(9)
- 法語閱讀經典素材整理01
- 法語閱讀經典素材整理11
- 法語小說閱讀:包法利夫人(5)
- 法語雙語美文閱讀:Les gouttes d'amour愛情的油滴
- 法語閱讀經典素材整理81
- 法語小說閱讀:包法利夫人(7)
- 法語閱讀經典素材整理04
- 法語閱讀經典素材整理27
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第五章(一)
- 法語閱讀經典素材整理63
- 法語閱讀經典素材整理02
- 法語閱讀經典素材整理03
- 法語閱讀經典素材整理83
- 法語閱讀經典素材整理22
- 法語閱讀經典素材整理05
- 法語閱讀經典素材整理19
- 法語閱讀經典素材整理10
- 法語小說閱讀:包法利夫人(2)
- 法語小說閱讀:包法利夫人(10)
- 法語閱讀經典素材整理08
- 法語閱讀經典素材整理24
- 法語翻譯經典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(七)
- 法語閱讀經典素材整理64
- 法語閱讀輔導:性格測驗
精品推薦
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)