法語美文:希望
導(dǎo)語:外語教育網(wǎng)小編特編輯整理了法語美文:時間的價值,希望對您的學(xué)習(xí)有所幫助!更多法語學(xué)習(xí)免費資料,敬請關(guān)注本站。
La douce espérance murmure à mes oreilles des paroles consolatrices; elle fait luire à nos yeux des perspectives enchanteresses et quoique les visions merveilleuses qu'elle déroule se révèlent parfois fausses, quoique les satisfactions qu'elle nous a promises soientfugitives et caduques, nous nous laissons solliciter jusqu'au jour où tout vient à manquer et où notre âme reste inquiète de l'avenir. C'est avec peine que nous reprenons chaque jour notre tâche de la veille, mais chaque jour une espérance nouvelle, une illusion secrète nous rend des forces fraîches et relève notre courage.
希望在我們耳邊輕輕說著安慰的話,讓遠(yuǎn)景在我們的眼里閃閃發(fā)光,盡管它呈現(xiàn)的美景有時是假的,盡管它給我們許諾的滿足轉(zhuǎn)瞬即逝或者早已過時,等到了一切變得匱乏,我們?yōu)榱宋磥頁?dān)憂的時候,我們就會需要希望。每天我們辛苦地繼續(xù)前一天的工作,但是每天都會有一個新的希望,一種神秘的憧憬給我們新的力量,鼓起我們的勇氣。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材05
- 2012年法語語法輔導(dǎo):名詞的集中類型
- 法語語法 :巧記后綴ée
- 法語語法:ne的幾種用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材08
- 2012年法語語法輔導(dǎo):冠詞的知識點(3)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材17
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材40
- 2012年法語語法輔導(dǎo):基數(shù)詞以及用法
- 法語語法:泛指形容詞的用法
- 法語語法輔導(dǎo):法語同位語
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材21
- 法語語法輔導(dǎo)資料:將來時
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材44
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材12
- 法語語法:形容詞的位置的搭配
- 法語 四級語法與詞匯模擬題
- 法語語法 :介詞pendant
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材28
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材04
- 2012年法語語法輔導(dǎo):冠詞的知識點(5)
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(1)
- 法語語法輔導(dǎo)資料:條件句
- 法語語法 :作施動詞
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(3)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材22
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材39
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材34
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材33
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材43
- 法語語法輔導(dǎo)資料:條件式過去時
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材02
- 法語中幾種表示強調(diào)的句型結(jié)構(gòu)
- 法語語法:冠詞的知識點(1)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材30
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材15
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材36
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材23
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材07
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材13
- Amener 、apporter等行為動詞的使用區(qū)別
- 法語語法:名詞的集中類型
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材03
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材31
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材06
- 新概念法語語法輔導(dǎo):復(fù)合關(guān)系代詞的用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材26
- 法語語法:基數(shù)詞以及用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材32
- 法語語法 :ne que 、seulement 表達(dá)法
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 1 )
- TCF 機經(jīng)關(guān)鍵 法語考試語法重點總結(jié)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材42
- 法語語法:重要的句型和其它(1)
- 法語的常用語法術(shù)語法漢對照
- 法語語法:en的幾種用法
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):字母與發(fā)音注意事項
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材41
- 2012年法語語法輔導(dǎo):疑問句小結(jié)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材14
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材18
- 法語語法輔導(dǎo)資料:不定式
- 新概念法語語法輔導(dǎo):如何表達(dá)感嘆
- 新概念法語語法輔導(dǎo):愈過去時
- 2012年法語語法輔導(dǎo):冠詞的知識點(2)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材38
- 新概念法語語法輔導(dǎo):未完成過去時
- 新概念法語語法輔導(dǎo):法語Etre及Avoir的不同語態(tài)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材16
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(2)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材19
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材37
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材24
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材27
- 2012年法語語法輔導(dǎo):法語同位語
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材09
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材29
- 2012年法語語法輔導(dǎo):冠詞的知識點(4)
- 法語語法:冠詞的縮合形式
- 法語語法:重要的句型和其它(2)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材11
精品推薦
- 博樂市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/10℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:28/16℃
- 射陽縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:20/18℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:17/8℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/18℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/16℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:24/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/5℃
- 臨猗縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/18℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/14℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當(dāng)時年紀(jì)小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)