法語版《圣經》民數記20
外語教育網小編特編輯整理了法語輔導資料,希望對您的學習有所幫助。更多法語學習免費資料,敬請關注本站。
1 Toute l`assemblée des enfants d`Isra l arriva dans le désert de Tsin le premier mois, et le peuple s`arrêta à Kadès. C`est là que mourut Marie, et qu`elle fut enterrée.
2 Il n`y avait point d`eau pour l`assemblée; et l`on se souleva contre Mo se et Aaron.
3 Le peuple chercha querelle à Mo se. Ils dirent: Que n`avons-nous expiré, quand nos frères expirèrent devant l`éternel?
4 Pourquoi avez-vous fait venir l`assemblée de l`éternel dans ce désert, pour que nous y mourions, nous et notre bétail?
5 Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d`égypte, pour nous amener dans ce méchant lieu? Ce n`est pas un lieu où l`on puisse semer, et il n`y a ni figuier, ni vigne, ni grenadier, ni d`eau à boire.
6 Mo se et Aaron s`éloignèrent de l`assemblée pour aller à l`entrée de la tente d`assignation. Ils tombèrent sur leur visage; et la gloire de l`éternel leur apparut.
7 L`éternel parla à Mo se, et dit:
8 Prends la verge, et convoque l`assemblée, toi et ton frère Aaron. Vous parlerez en leur présence au rocher, et il donnera ses eaux; tu feras sortir pour eux de l`eau du rocher, et tu abreuveras l`assemblée et leur bétail.
9 Mo se prit la verge qui était devant l`éternel, comme l`éternel le lui avait ordonné.
10 Mo se et Aaron convoquèrent l`assemblée en face du rocher. Et Mo se leur dit: écoutez donc, rebelles! Est-ce de ce rocher que nous vous ferons sortir de l`eau?
11 Puis Mo se leva la main et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l`eau en abondance. L`assemblée but, et le bétail aussi.
12 Alors l`éternel dit à Mo se et à Aaron: Parce que vous n`avez pas cru en moi, pour me sanctifier aux yeux des enfants d`Isra l, vous ne ferez point entrer cette assemblée dans le pays que je lui donne.
13 Ce sont les eaux de Meriba, où les enfants d`Isra l contestèrent avec l`éternel, qui fut sanctifié en eux.
14 De Kadès, Mo se envoya des messagers au roi d`édom, pour lui dire: Ainsi parle ton frère Isra l: Tu sais toutes les souffrances que nous avons éprouvées.
15 Nos pères descendirent en égypte, et nous y demeurames longtemps. Mais les égyptiens nous ont maltraités, nous et nos pères.
16 Nous avons crié à l`éternel, et il a entendu notre voix. Il a envoyé un ange, et nous a fait sortir de l`égypte. Et voici, nous sommes à Kadès, ville à l`extrémité de ton territoire.
17 Laisse-nous passer par ton pays; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes, et nous ne boirons pas l`eau des puits; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu`à ce que nous ayons franchi ton territoire.
18 édom lui dit: Tu ne passeras point chez moi, sinon je sortirai à ta rencontre avec l`épée.
19 Les enfants d`Isra l lui dirent: Nous monterons par la grande route; et, si nous buvons de ton eau, moi et mes troupeaux, j`en paierai le prix; je ne ferai que passer avec mes pieds, pas autre chose.
20 Il répondit: Tu ne passeras pas! Et édom sortit à sa rencontre avec un peuple nombreux et à main forte.
21 Ainsi édom refusa de donner passage à Isra l par son territoire. Et Isra l se détourna de lui.
22 Toute l`assemblée des enfants d`Isra l partit de Kadès, et arriva à la montagne de Hor.
23 L`éternel dit à Mo se et à Aaron, vers la montagne de Hor, sur la frontière du pays d`édom:
24 Aaron va être recueilli auprès de son peuple; car il n`entrera point dans le pays que je donne aux enfants d`Isra l, parce que vous avez été rebelles à mon ordre, aux eaux de Meriba.
25 Prends Aaron et son fils éléazar, et fais-les monter sur la montagne de Hor.
26 Dépouille Aaron de ses vêtements, et fais-les revêtir à éléazar, son fils. C`est là qu`Aaron sera recueilli et qu`il mourra.
27 Mo se fit ce que l`éternel avait ordonné. Ils montèrent sur la montagne de Hor, aux yeux de toute l`assemblée.
28 Mo se dépouilla Aaron de ses vêtements, et les fit revêtir à éléazar, son fils. Aaron mourut là, au sommet de la montagne. Mo se et éléazar descendirent de la montagne.
【我要糾錯】 責任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語介紹中國的省份--浙江省
- 一個世紀以來歐洲最暖和的冬天
- 法語閱讀:法國作家亨利•特羅亞與世長辭
- 法語閱讀:適量飲葡萄酒可以延長男性預期壽命
- Taisez-vous! 保持沉默!
- 法語詩詞:Le Pont Mirabeau(3)
- 法語閱讀:詩人蘭波之迷
- [法語閱讀]叫化雞的故事
- 終結篇,哈里•波特獻初吻
- 法語閱讀:讓女孩們接受教育等于拯救明日的女人們
- 名篇閱讀:《羊脂球》之一--莫泊桑
- [法語閱讀]阿蘭•德龍參演杜琪峰電影
- 法語閱讀:姚明,劉翔被寫入中國百科全書
- 法語閱讀:大明湖
- 法國2001年與2004年間的通貨膨脹速度不及法國水價增長速度
- 致橡樹法文欣賞
- 法語閱讀:法國美女電視主播紅透互聯網
- [法語新聞]同性婚姻:可以,不可以?
- 中國的端午節(法文)
- [法語閱讀]Un sketch de Coluche一段法國的單口相聲
- 中法對照2008奧運會吉祥物介紹
- 法語詩詞:Le Pont Mirabeau(4)
- 法語閱讀:“玫瑰色的人生”票房趕超“的士速逮4”
- 巴金生平中法對照
- 商務法語:什么是企業?
- 法語閱讀:sex and the city (2)
- 《三個火槍手》中法對照5
- 起源于法國的愚人節
- La voix du bon dieu
- 忍者神龜回歸占據票房首位
- 法國對中國旅游者開放
- 中秋節法語簡介
- 法語小詩:Bonjour,au revoir
- 法語閱讀:La province du Hunan
- 法語閱讀:冬日暖房 - Jardin d'hiver
- 文章選讀--法國學生的生活
- 法語閱讀:Amant 情人-杜拉斯(2)
- [法語閱讀]2016年從巴黎到波爾多只要兩小時
- 《三個火槍手》中法對照5
- 中秋節:La Fête de la Mi-Automne
- 法語閱讀:sex and the city (1)
- 法語閱讀:身為歐洲人,法國人感到非常自豪
- 法語詩詞:Le Pont Mirabeau(2)
- 名篇閱讀:《羊脂球》之三-莫泊桑
- 法語篇寓言--青蛙和牛
- 法語閱讀:La province du Guizhou
- 名篇閱讀:《羊脂球》之五-莫泊桑
- 大型折扣超市的MBA案例
- 《三個火槍手》中法對照5
- 法語閱讀:Amant 情人-杜拉斯(1)
- 閱讀:穿靴子的貓
- 19歲青年駕機成功著陸
- [法語閱讀]抵制全球變暖,埃菲爾斷電5分鐘
- 法語閱讀:貝魯緊追羅亞爾不放并逼近薩爾科奇
- Jean de la Fontaine
- 法語篇寓言--烏鴉與狐貍
- 【法語新聞】Barcelone封王歐洲
- 法語閱讀:2007年艾滋病防治行動啟動
- [法語閱讀]J’ai acheté des moules
- FIFA/classement: la Côte d'Ivoire occupe la 18e place
- 法語情景對話:問候語和詢問語
- 文選:巴黎圣母院(二)
- 名篇閱讀:《羊脂球》之四-莫泊桑
- 《達芬奇密碼》的法文導游路線
- 法語閱讀:希拉克宣布不再連任
- 法語閱讀:女人到底想要什么
- 法語閱讀:Amant 情人-杜拉斯(3)
- 名篇閱讀:《羊脂球》之二--莫泊桑
- 趣味閱讀:歌手的一天(法漢對照)
- La Toussaint reprend le pas sur Halloween
- 閱讀:春江花月夜
- 《三個火槍手》中法對照5
- 法語閱讀:《L'Amant》情人
- 商務法語:中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語閱讀:La Barbe Bleue 藍胡子
- 巴黎景點名稱(中法文對照)
- [法語閱讀]泰坦星,太陽系的第二個地球
- 三點二十分(雙語對照)
- [法語閱讀]法國公共場合將逐步全面禁止香煙
- 《?;丶铱纯础贩ㄎ陌?/a>
- 文選:巴黎圣母院(一)
精品推薦
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 射陽縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:20/18℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/5℃
- 臨猗縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)