法語口語教程第11課課文II

　　II. LE BEAU LEVER DE SOLEIL

　　Devant une peinture moderne:

　　——Magnifique, ce tableau. Quelles couleurs ! Ce peintre, quel talent ! Vraiment, c’est un très beau lever de soleil.

　　——Je ne pense pas, Monsieur, je connais le peintre. Il ne sort jamais du lit avant midi. A mon avis, c’est plutôt un coucher de soleil !

　　VOCABULAIRE

　　le lever rise

　　le soleil sun

　　la peinture painting

　　magnifique a. magnificent

　　la couleur colour

　　le peintre painter

　　le talent talent

　　vraiment adv. really, truly

　　penser vi. to think

　　sortir vi. to go out

　　le lit bed

　　sortir du lit to get up

　　avant prep. before

　　l’avis m. opinion

　　à mon avis in my opinion

　　plutôt adv. rather

　　le coucher 日落

其他有趣的翻譯