法語語法之法語條件式
法語語法之法語條件式——你明白法語條件式是怎么一回事嗎?來看看法語語法之法語條件式吧,外語教育網幫你玩轉法語語法。 |
法語條件式是用來表達與現實相反、猜測或婉轉語氣的一種語式,是語法時態的一個重點。條件式分為現在時和過去時兩種,下文中我們將對這兩種時態的具體用法進行分析。
I 條件式現在時(le conditionnel présent)
條件式現在時的動詞變位是簡單將來時的詞干+未完成過去時的詞尾-ais, -ais, -ait, -ions,-iez, -aient
1. 條件式現在時用在獨立句中表示委婉的建議、愿望等。
例:Je voudrais boire du vin. 我想喝紅酒。
Il aimerait se perfectionner en français. 他想在法語學習上有所進步。
2. 條件式現在時用在獨立句中表示猜測、想象、不確定的語氣等。
例:Marie viendrait chercher ses enfants demain. 瑪麗也許明天會來接她的孩子。
Il y aurait quatre livres dans le tiroir. 抽屜里可能有4本書。
3. 條件式現在時用在以si引導的復合句中,表明某個動作實現的可能性不大或與現實情況相反。從句時態用直陳式未完成過去時。
例:Si j'avais le temps demain, je t'accompagnerais à la bibliothèque. 如果我明天有空,我就陪你去圖書館。(事實上我明天很忙,不太可能有空)
Si le directeur était présent à la réunion hier, la situation serait mieux. 如果主任昨天出席了會議,情況可能會好些。(事實上主任根本沒有出席昨天的會議)
II 條件式過去時(le conditionnel passé)
條件式過去時的動詞變位是avoir或être的條件式現在時形式+動詞的過去分詞
1. 條件式過去時用在獨立句中表示可能已經發生的事情,常見于新聞報道。
例:Le président de la République serait arrivé en Chine pour la visite amicale. 共和國總統可能已經到達中國進行友好訪問。
La conférence de presse aurait eu lieu dans la salle de réunion. 新聞發布會可能已經在會議室舉行過了。
2. 條件式過去時用在以si引導的復合句中,表明過去的某個動作可以實現但實際未能實現。從句時態用直陳式愈過去時。
例:Si j'avais bien révisé avant l'examen, j'aurais obtenu une bonne note. 如果我在考試前認真復習,我現在可能會取得一個好成績。(事實上我并沒有認真復習)
Si Pascal avait su que son ami était à Shanghai, il serait allé le voir. 如果帕斯卡知道他的朋友在上海,他可能會去看他的。(事實上帕斯卡根本不知道他的朋友在上海)
3. 條件式過去時用在從句中,表示在過去的時間里一個先完成的將來動作。
例:Le professeur lui a demandé s'il aurait fini ses devoirs avant la semaine prochaine. 老師問他下個禮拜之前能否完成作業。
Son copain lui a promis de l'épouser dès qu'elle serait retournée en Chine. 她男朋友許諾等她一回到中國就娶她。
推薦閱讀:
法語語法之法語時態知多少
法國電影蝴蝶臺詞解析
法語人稱代詞解析
法語語法趣題
法語語法入門解惑
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語語法輔導:動詞—命令式(l’impératif)2
- 法語語法:簡歷與求職信樣本
- 法語閱讀:中法對照-盧森堡
- 中國國歌《義勇軍進行曲》法語版
- 法語語法學習:介詞de的三個條件
- 法語語法:中法對照-赴約
- 法語語法:外貿常用語中法對照
- 法語語法:怎樣學習
- 法語語法:冠詞的知識點(四)
- 法語語法:位置不同引起的詞義變化
- 法語語法:一位法語翻譯的學習
- 法語語法:看房
- 法語語法:卡特蘭人和科西嘉人
- 中法對照-非洲法語
- 法語語法:品質形容詞的位置
- 法語語法輔導:如何記憶動詞變位
- 法語語法輔導:語式助動詞devoir、pouvoir、savoir、vouloir的用法
- 法語語法:離子燙燙發產品使用說明的翻譯
- 法語語法:先將來時
- 法語語法:英法漢對照罵人話
- 法語語法:中法對照-空頭支票
- 中法對照-謹慎是安全的保證
- 法語語法:扒車懲款
- 法語中“幫助”的意思表達
- 法英對照系列三
- 法語語法:驚險飛行
- 法語語法:中An和Année, Jour和Journée辨析
- 法英對照系列五
- 法語語法輔導:法語品質形容詞的用法
- 法語學習:國家主要領導人的職位翻譯
- 法語語法:復合名詞復數學習
- 法語語法輔導:動詞—命令式(l’impératif)1
- 法語語法輔導:法語名詞用法詳解3
- 法語口語:第一次坐飛機怎么說
- 法語閱讀:巴金生平法語介紹
- 法語語法輔導:法語并列復合與主從復合
- 法語語法:過去的將來時
- 法語語法:聊天常用語
- 法語語法:復合時態賓語前置的配合
- 法語語法輔導:關于法語的代動詞(lesverbespronominaux)
- 法語學習:出生公證書的法語翻譯
- 法語語法:諺語學習(一)
- 法語語法:中法對照-刁蠻的先生
- 法語語法:中法對照-走紅的藝術家
- 法英對照系列六
- 法語語法:裝修房屋
- 法語閱讀:中法對照-巴斯克人
- 法語語法:中法對照-股市災難
- 法語語法:專業《跨文化交際》
- 法語語法:中法對照-隊友之間
- 法語語法輔導:法語語法常用術語法漢對照
- 法語語法輔導:關于de的最基本的幾種用法
- 法語語法輔導:法語名詞用法詳解2
- 法語語法輔導:法語中“de”的用法完整版(senene)
- 法英對照系列二
- 法語語法:常用的足球術語
- 法語語法:條件式現在時
- 法英對照系列七
- 法語語法:復合名詞的復數小結
- 法語語法:中法對照-差一點兒
- 法語語法:祝福語
- 法語語法輔導:法語冠詞Freezy
- 法語語法:諺語學習(二)
- 法語語法:中法對照-嚴父
- 法語語法:副詞的比較級和最高級
- 法語語法:法英對照系列八
- 法語發音:浪漫一生
- 法語語法輔導:法語副代詞“y”的用法lepronomadverbialy
- 法語語法:計算機操作
- 法國人最常用的30句口頭禪
- 法語語法:成績單的翻譯常用詞匯
- 表達擔心和安慰的短語
- 法語語法:介詞pendanty用法詳析
- 法語語法:中法對照-“圍城”
- 法語語法輔導:法語代詞“en”的用法lepronomen
- 法語語法輔導:法語中通常只用復數和單數的詞
- 法英對照系列四
- 法語介詞攻略-法語主要介詞及用法 à
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語語法:形容詞的最高級和比較級
- 法語語法輔導:法語中關系代詞qui的基本用法
精品推薦
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)