在做習(xí)題之前，文國(guó)法語(yǔ)先帶大家復(fù)習(xí)下法語(yǔ)條件過(guò)去時(shí)的用法。法語(yǔ)條件過(guò)去時(shí)用在表示結(jié)果的主句中，條件從句由si引導(dǎo)，其謂語(yǔ)用直陳式愈過(guò)去時(shí)；表示可能實(shí)現(xiàn)實(shí)際未實(shí)現(xiàn)，相當(dāng)于英語(yǔ)中的虛擬。

　　Si j’avais su qu’il était aussi à Paris, je serais allé le voir.

　　Vous auriez bien ri si vous aviez su le détail de cette aventure !

　　Sans l’accident, ils seraient arrivés à l’heure.

　　Dans ces conditions, elle aurait réussi à l’examen.

　　在獨(dú)立句中表示可能已經(jīng)發(fā)生，但未肯定，多見于新聞報(bào)道

　　On aurait envoyé un homme dans la Lune.

　　Un accident d’avion aurait eu lieu au-dessus de la Méditerranée.

　　在從句中，作直陳式過(guò)去先將來(lái)時(shí)，表示過(guò)去時(shí)間里一個(gè)先完成的將來(lái)動(dòng)作；相當(dāng)于英語(yǔ)的過(guò)去將來(lái)時(shí)或過(guò)去完成時(shí)

　　Mon ami m’a demandé si j’aurais fini mon travail avant les vacances.

　　Elle m’a promis qu’elle me donnerait son opinion dès qu’elle aurait lu ce roman.

　　條件式過(guò)去時(shí)

　　條件式過(guò)去時(shí)用于條件復(fù)合句中，從句以“si"引導(dǎo)，動(dòng)詞用直陳式愈過(guò)去時(shí)，主句謂語(yǔ)用條件式過(guò)去時(shí)。它表示純屬假設(shè)而實(shí)際上并沒(méi)有實(shí)現(xiàn)的事。

　　一個(gè)條件句包括兩部分: 條件或“si"從句和主句。從句和主句都可以防在句首。法語(yǔ)中條件句有如下幾種形式。

　　條件式現(xiàn)在時(shí) & 條件式將來(lái)時(shí)

　　當(dāng)從句中的動(dòng)詞為現(xiàn)在時(shí)，主句的動(dòng)詞既可以為現(xiàn)在時(shí)，又可以為將來(lái)時(shí)。它既可以指可能性，又可以指普遍性。命令式也可以用在條件句中，給出建議或指導(dǎo)。