法語(yǔ)詞匯積累:達(dá)芙妮
導(dǎo)語(yǔ):外語(yǔ)教育網(wǎng)小編特編輯整理了法語(yǔ)輔導(dǎo)資料,希望對(duì)您的學(xué)習(xí)有所幫助。更多法語(yǔ)學(xué)習(xí)免費(fèi)資料,敬請(qǐng)關(guān)注本站。
古希臘奧林匹克冠軍是要頭戴桂冠(couronne de laurier)的,而編制桂冠用的桂樹(shù)葉叫feuille de laurier.這和法語(yǔ)名字Daphné有什么聯(lián)系呢?當(dāng)然有。因?yàn)樵谙ED傳說(shuō)中,Daphné是月桂女神。說(shuō)起來(lái)這還是一段美麗動(dòng)人的傳說(shuō)。
Selon la mythologie hellénique, Daphné était la fille du dieu-fleuve Pénée. Apollon s'éprit d'elle et la poursuivit.
達(dá)芙妮容貌嬌媚,叫太陽(yáng)神阿波羅神魂顛倒。但是達(dá)芙妮誓守童貞。達(dá)芙妮苦于阿波羅的追逐,情急之下向眾神求助,后來(lái)便化作一棵月桂樹(shù)(laurier)。變成月桂樹(shù)后,阿波羅擁抱了這個(gè)樹(shù)。從那之后,月桂樹(shù)就成了阿波羅的圣樹(shù),Daphné也就成了月桂女神。
所以在法語(yǔ)中,Daphné這個(gè)名字雖然是女孩子名,但是也同樣讓人聯(lián)想起美男子阿波羅(la plante symbolique d'Apollon)。正因?yàn)檫@個(gè)美麗的傳說(shuō),在法國(guó)取Daphné這個(gè)名字的人越來(lái)越多。
【我要糾錯(cuò)】 責(zé)任編輯:wyc
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見(jiàn)外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(27)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(23)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(31)
- 法語(yǔ)聊天常用語(yǔ)
- 法國(guó)餐桌禮儀Savoir-vivre à table
- 法語(yǔ)初學(xué)者必讀
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(22)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(25)
- 中國(guó)地址怎么翻?
- 中國(guó)的十二生肖用法語(yǔ)怎么說(shuō)
- 法語(yǔ)中的祝福語(yǔ)
- 法語(yǔ)日常情境會(huì)話-在中國(guó)旅游(一)
- 最最實(shí)用的常見(jiàn)網(wǎng)絡(luò)法語(yǔ)
- 法語(yǔ)情景表示抱歉請(qǐng)?jiān)彽母鞣N口語(yǔ)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(16)
- 法語(yǔ)日常情境會(huì)話-在中國(guó)旅游(二)
- 你不能和我的媽媽結(jié)婚
- 如何邀請(qǐng)別人?
- 最實(shí)用的常見(jiàn)網(wǎng)絡(luò)法語(yǔ)解析測(cè)試
- 法語(yǔ)日常情景會(huì)話-關(guān)于考試
- 法語(yǔ)俚語(yǔ)集
- 法語(yǔ)中粗俗罵人的話
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(20)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(15)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(29)
- 跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(三)
- 常用基礎(chǔ)的法語(yǔ)語(yǔ)句
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(19)
- 城市規(guī)劃方面法語(yǔ)術(shù)語(yǔ)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(10)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(11)
- 法語(yǔ)日常情境會(huì)話-在中國(guó)旅游(三)
- 餐桌會(huì)談
- 法語(yǔ)各種場(chǎng)合下表示懷疑的種種說(shuō)法
- 一位法語(yǔ)翻譯的學(xué)習(xí)之路
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(7)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(17)
- 專業(yè)課程科目名稱法語(yǔ)翻譯
- 各類化妝品法語(yǔ)說(shuō)法
- 怎樣學(xué)習(xí)法語(yǔ)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(14)
- 傻瓜法語(yǔ)一分鐘速成
- 法語(yǔ)經(jīng)典情景對(duì)話:餐桌上的會(huì)談
- 幾句法語(yǔ)聊天的常用語(yǔ)
- 初到法國(guó)的簡(jiǎn)單會(huì)話
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(32)
- 跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(一)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(12)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(4)
- 跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(五)
- 法國(guó)人用手?jǐn)?shù)數(shù)和中國(guó)有所不同
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(30)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(9)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(28)
- TEF法語(yǔ)水平考試試題(三)
- 法語(yǔ)日常情景會(huì)話:白酒的犧牲品
- 第一次坐飛機(jī)怎么說(shuō)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(26)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(13)
- 法語(yǔ)日常情景會(huì)話-約會(huì)
- 服裝標(biāo)簽上的法語(yǔ)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(6)
- 法語(yǔ)口語(yǔ)趣談
- 初學(xué)者必備的幾句網(wǎng)絡(luò)法語(yǔ)與網(wǎng)絡(luò)詞匯
- 計(jì)算機(jī)操作的法語(yǔ)用語(yǔ)
- 表達(dá)擔(dān)心和安慰的法語(yǔ)短語(yǔ)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(8)
- 法語(yǔ)日常情景會(huì)話:關(guān)于品酒
- 常見(jiàn)計(jì)算機(jī)操作的法語(yǔ)專門(mén)用語(yǔ)
- 浪漫一生學(xué)法語(yǔ)
- 法語(yǔ)日常情景會(huì)話-關(guān)于嫁女兒
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(18)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(24)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(2)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(5)
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(21)
- QQ法語(yǔ)聊天的常用語(yǔ)
- 跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(四)
- “八榮八恥”的法語(yǔ)版
- 法文工作面試問(wèn)題及回答
- 商務(wù)法語(yǔ)脫口秀(3)
精品推薦
- 2022史上最牛全籃球賽勵(lì)志語(yǔ)錄 籃球經(jīng)典語(yǔ)錄勵(lì)志短句
- 老酒回收價(jià)格表2022年 老酒回收價(jià)格值多少錢(qián)
- 十大壽司店品牌排行 壽司加盟連鎖哪個(gè)品牌好
- 酒店慶祝開(kāi)業(yè)文案簡(jiǎn)短精辟短句 酒店慶祝開(kāi)業(yè)文案簡(jiǎn)短有創(chuàng)意
- 和美食有關(guān)的文案短句干凈治愈匯總
- 很累的時(shí)候激勵(lì)自己的正能量語(yǔ)錄 工作累了鼓勵(lì)正能量的話2022
- 山東大學(xué)財(cái)經(jīng)學(xué)院東方學(xué)院是幾本 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院是一本嗎
- 2022很甜的撒嬌賣萌的語(yǔ)錄簡(jiǎn)短 可愛(ài)撒嬌的朋友圈短句
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 2022最火中秋節(jié)公眾號(hào)文案95句 關(guān)于中秋節(jié)公眾號(hào)文案推薦
- 和靜縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/12℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:29/15℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/25℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/12℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 白堿灘區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:22/13℃
- 喀什區(qū)05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 成縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/16℃
- 于田縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門(mén):給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日常口語(yǔ)學(xué)習(xí):酒類
- 法語(yǔ)入門(mén)基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛(ài)知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫(huà)學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))