法語人稱代詞用法詳解
導語:你熟悉法語中人稱代詞的用法嗎?現在就隨外語教育網小編一起學習一下吧↖(^ω^)↗
一、主有代詞的相關用法
a、主有代詞是為了避免名詞的重復,同時給這個名詞加上所屬的概念(一般在比較句中常常用到)
1.Cette chambre est plus grande que la mienne.
這間房間比我的房間大。
2.Leur pays est beaucoup moins grand que le notre.
他們國家比我們國家要小的多。
3.Notre dortoir et le leur sont pareils.
我們的集體宿舍和他們的是一樣的。
b、主有代詞陽性復數形式,可以不代替任何名詞,表示家里人、親友以及與某人同屬一個團體的人
1.Ils sont heureux de retrouver les leurs.
他們和高興和家人團聚。
2.Ils ne sont pas des notres .Ne leur dis rien.
他們不是自己人,不要告訴他們任何消息。
c、因為主有代詞本身帶有定冠詞,所以要考慮縮合問題!!au mien ,du mien ........
1.Je m'occupe de mes affaires,je ne m'interesse pas aux leurs.
我管我自己的事,他們的事情我沒有興趣。
2.Il ne pense qu'a ses interets,mais nous ne pensons pas seulement aux notres.
他只顧及他的利益,但是我們考慮的不僅僅只是自己的利益。
注意事項:主有代詞的性數與所代替的名詞有關,但與占有者無關
1.la voiture de Pierre; la sienne
2.la voiture de Marie; la sienne
3.les soeurs de Pierre; les siennes
4.les soeurs de Marie; les siennes
5.la soeurs de Pierre et Marie; la leur
1、Mon fils va a l'ecole,et __le votre/le tien____?
我的兒子去學校了,你的兒子呢?
Ma fille est belle,et __la votre/la tienne________?
我的女兒很漂亮,你的女兒呢?
2、Votre chemise est noire,mais ___la notre_______est rouge ,___la leur______est grise.
你們的襯衣是黑色的,我們的是紅色的,他們的是灰色的。
3、Il s'occupe de ses freres, et je m'occupe des__miens_____.
他要照顧他的弟弟們,我也要照顧我的弟弟們。
4、J'aime mon pays natal,comme tu aimes __le tien_________.
我愛我的祖國就像你愛自己的祖國。
5、Ils pensent a leurs parents,vous pensez aux__votres_______.
他們想念他們的父母, 你們也想念你們的父母。
二、主有形容詞
mon__ma__mes notre__nos
ton__ta__tes votre__vos
son__sa__ses leur___leurs
主有形容詞的相關用法
1、擁有者和被擁有的人或物都是單數
sa soeur , ta valise
2、擁有者復數,被擁有的人或物是單數
notre classe , votre professeur,leur famille
3、擁有者單數,但是被擁有的人或物是復數
ses amis , mes livres ,tes chemises
4、擁有者和被擁有的人或物都是復數
nos classes ,vos etudes ,leurs parents
5、法語同樣有"您"的概念
ton ami 你的男朋友,ton amie 你的女朋友 ,votre aim 您的男性朋友
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語聽說輔導素材文本篇07
- 法語口語學習素材:Urgence緊急
- 商務法語脫口秀整理(7)
- 法語口語學習素材:你不是也沒有做到嗎
- 法語口語學習資料:舉雙手贊成
- 法語聽說輔導素材文本篇06
- 商務法語脫口秀整理(3)
- 商務法語脫口秀整理(2)
- 法語口語學習素材:這是你干的好事吧
- 法語入門學習:法語日常口語素材29
- 法語口語學習素材:Temps時間 時代
- 商務法語脫口秀整理(6)
- 法語口語學習資料:懂我意思嗎
- 法語聽說輔導素材文本篇12
- 法語口語學習資料:身上帶錢嗎
- 法語入門學習:法語日常口語素材32
- 法語聽說輔導素材文本篇11
- 法語口語學習素材:Vêtements服裝/服飾
- 法語入門學習:法語日常口語素材27
- 法語口語學習素材:這又不是什么新鮮事
- 商務法語脫口秀整理(5)
- 法語學習指導:法語會話短句(9)
- 商務法語脫口秀整理(1)
- 法語口語學習素材:Complimenter贊美
- 商務法語脫口秀整理(8)
- 法語入門學習:法語日常口語素材26
- 法語聽說輔導素材文本篇10
- 法語入門學習:法語日常口語素材38
- 法語入門學習:法語日常口語素材21
- 法語入門學習:法語日常口語素材15
- 法語口語學習素材:法語練習口語的6種技巧
- 法語聽說輔導素材文本篇08
- 法語口語學習資料:我沒意見
- 法語口語學習資料:沒有必要激動
- 法語口語學習素材:看待問題
- 法語口語學習資料:這是你干的好事吧
- 法語入門學習:法語日常口語素材24
- 商務法語脫口秀整理(10)
- 法語入門學習:法語日常口語素材12
- 法語口語學習素材:沒有必要激動
- 法語入門學習:法語日常口語素材07
- 法語入門學習:法語日常口語素材30
- 商務法語脫口秀整理(9)
- 法語入門學習:法語日常口語素材36
- 法語入門學習:法語日常口語素材14
- 法語入門學習:法語日常口語素材11
- 法語口語學習素材:我該怎么稱呼您
- 法語入門學習:法語日常口語素材37
- 法語口語學習素材:我沒意見
- 法語口語學習素材:困了
- 法語入門學習:法語日常口語素材16
- 法語入門學習:法語日常口語素材25
- 法語聽說輔導素材文本篇09
- 一句話美圖:開學必備
- 法語口語學習素材:身上帶錢嗎
- 法語入門學習:法語日常口語素材13
- 法語口語學習資料:這又不是什么新鮮事
- 法語入門學習:法語日常口語素材34
- 法語口語學習資料:我該怎么稱呼您
- 法語入門學習:法語日常口語素材31
- 法語入門學習:法語日常口語素材09
- 法語口語學習素材:懂我意思嗎
- 法語入門學習:法語日常口語素材22
- 法語入門學習:法語日常口語素材33
- 法語入門學習:法語日常口語素材08
- 法語口語學習素材:TSouvenir回憶 回想
- 法語聽說輔導素材文本篇13
- 法語聽說輔導素材文本篇05
- 法語入門學習:法語日常口語素材10
- 法語口語學習素材:Aux toilettes廁所
- 法語入門學習:法語日常口語素材35
- 法語口語學習素材:Tu es fou瘋狂/瘋癲
- 法語入門學習:法語日常口語素材23
- 法語口語學習素材:舉雙手贊成
- 法語口語學習素材:Argent錢/付款
- 法語口語學習資料:困了
- 商務法語脫口秀整理(4)
- 法語入門學習:法語日常口語素材39
- 法語交際口語漸進(初級):十六 電話咨詢
- 法語學習指導:法語會話短句(8)
- 法語入門學習:法語日常口語素材28
精品推薦
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)