TEF詞匯語法分類真題練習(34)
導語:法語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
答案:BDADC
參考譯文:
1. 這些腰帶應該配什么?
2. 從Bruxelles到Strasbourg有多少公里?
3. 那家中餐館關門了,于是我們去了一家比薩餅店吃晚餐。
4. 這部電影飽受爭議,然而它還是吸引了很多觀眾。
5. 在學校,我非常喜歡學數學,相反我討厭文學。
au contraire和en revanche的區別
au contraire : 一般用于否定句后, 引出一個肯定
—— Ce film ne m'a pas ennuyée, bien au contraire, il m'a enthousiasmée.
—— Tu nous déranges pas , au contraire ?a nous fait plaisir de te voir.
en revanche 和 par contre 意思一樣, 一個用于典雅語言, 一個用于一個用于一般口語
—— Cet appartement est bien situé, ensoleillé, en revanche (par contre ) il est tout petit.
—— Ce gar?on est intelligent, poli …… en revanche il est très lais.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 中法聯合聲明
- 《小王子》法文原版第十章
- 魏爾倫的詩歌《夕陽》翻譯
- 法語原版《惡之花》
- Trop jeune à dix-sept ans. 太年輕,十七歲
- 《小王子》法文原版第二十六章
- 誰是搭車高手
- 《小王子》法文原版第五章
- 張藝謀《英雄》法文版簡介
- 戴望舒譯法國詩歌
- 柳鳴九與世界文學
- 法語笑話
- Introduction à la langue chinoise
- 花
- 《小王子》法文原版
- 詩歌翻譯:《永遠不再》
- 《西江月·井岡山》法文翻譯
- 《小王子》法文原版第二十四章
- 《小王子》法文原版第一章
- 《小王子》法文原版第十五章
- 關于薩達姆的法文材料
- 《利科的反思詮釋學》序(中法)
- Boule de suif羊脂球
- 《小王子》法文原版第四章
- 著名翻譯家傅雷
- 法文版加菲貓語錄
- 灰姑娘(法語版)
- 《小王子》法文原版第二十七章
- 法語起源:星期的故事
- 神奇的垂釣
- 《雨巷》法文翻譯
- Le Concorde 協和飛機
- 法語 文學 文章 閱讀 (中法對照)
- 《小王子》法文原版第二十三章
- 《小王子》法文原版第二十二章
- 《小王子》法文原版第二十一章
- 手到病除
- La Cigale et la Fourmi
- 《小王子》法文原版第二十五章
- 《小王子》法文原版第十六章
- 老殘游記法語版
- 法語版世界人權公約
- 夢想與現實
- 《小王子》法文原版第十八章
- 間諜學校
- 毛澤東詩詞中法文對照
- 08奧運會吉祥物法文介紹
- 郎中扣診
- 致橡樹(法文欣賞)
- 書市今昔
- 只為一片面包
- 《小王子》法文原版第三章
- 法漢新聞:法46所大學額外增收注冊費
- 中法對照-電話的煩惱
- 《小王子》法文原版第十九章
- 美中之美
- 中國法語名家檔案--卞之琳
- 中法對照-電話的煩惱2
- 中國國務院機構法文譯名
- 中國各民族的譯法
- 火山
- 法語版《天龍八部》(第十二章)
- 《小王子》法文原版第七章
- 國際組織名稱縮寫
- 《小王子》法文原版第九章
- 《小王子》法文原版第八章
- 印度人的報復
- 《小王子》法文原版第十七章
- 《菩薩蠻·黃鶴樓》法文翻譯
- 《小王子》法文原版第十一章
- 《小王子》法文原版第十四章
- 《小王子》法文原版第二章
- la concierge
- 《小王子》法文原版第十三章
- 法文《項鏈》
- 《小王子》法文原版第二十章
- 《沁園春·長沙》法文翻譯
- 貝洛: 睡美人
- 利科《利科的反思詮釋學》序(中法文)
- 《小王子》法文原版第六章
- 《小王子》法文原版第十二章
精品推薦
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 射陽縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:20/18℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/5℃
- 臨猗縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)