各地方言分類目錄

粵語詞句舉例

1.你好/早晨！

Nei5 hou2 / zou2 san4! (你好/早上好！)

2.食咗飯未啊？

sik6 zo2 faan6 mei6 aa1? (吃了飯沒有？)

3.咿，咁啱嘅！去邊度吖？

4.李小姐，你唔好客氣。

Lei5 siu2 ze2, nei5 m4 hou2 haak3 hei3.(李小姐，你不要客氣。)

5.你點解冇打電話俾我？

Nei5 dim2 gaai2 mou5 daa2 din6 waa6 bei2 ngo5? (你為什么沒有打電話給我？)

6.琴日冇見到佢，即系話佢冇嚟。

Kam4 jat6 mou5 gin3 dou3 keoi5, zik1 hai6 waa6 keoi5 mou5 lai4. (昨天沒有見到他，就是說他沒有來。)

7.俾我諗下先。

Bei2 ngo5 lam2 haa5 sin1. (讓我先考慮一下。www.fyan8.com)

8.你有冇攪錯o架？

Nei5 jau5 mou5 gaau2 co3 gaa3? (你有沒有弄錯？)

9.先生唔該借歪啲。

Sin1 saang1 m4 goi1 ze3 waai1 dik1. (先生，請讓開點。)

10.就咁喇，聽日至傾喇。

Zau6 gam2 laa1, ting1 jat6 zi3 king1 laa1. (就這樣啦，明天再聊吧。)

11.o敢樣做，梗系唔得啦。

Gam2 joeng6 zou6, gang2 hai6 m4 dak1 laa1. (這樣做，當然不行了。)

12.你搦住先，我同你整正佢。

這篇有關于粵語詞句舉例的文章，就為您介紹到這里，希望它對您有幫助。

上一篇： 粵語歌曲學習--兩心知（黎明）

下一篇： 廣東南音是什么？

專題方言