1 . 嘆息
... . . .氣expiratory retard主要用于氣道早期萎陷和慢性阻塞性肺疾患如哮喘等應(yīng)用時間不宜太久6.深呼吸或嘆息sigh7.壓力支持pressure support自主呼吸基礎(chǔ)上提供一定壓力支持使每次呼吸時壓力均能達(dá)到.
2 . 唏噓
他的人生遠(yuǎn)不是光輝或是正常能夠描述,迂回挫折得讓人唏噓 ( Sigh )。怪不得(No wonder)有人要說(Say):佳麗自古如名將,一般不做自我辯護,但可以澄清一些觀念、一些選擇、一些是非。
3 . 嘆氣
...呼吸困難);息響(呼吸的聲音);息賁(中醫(yī)病名,指呼吸急促,氣逆上奔的癥候)嘆氣,sigh, 北山愚公長息,列子·湯問, 喟然大息,漢書, 閔王太息,戰(zhàn).
4 . 聲嘆息
the old man uttered a sighin the dark room ., 在漆黑的屋子里老人發(fā)出一聲嘆息.