1 . 怨惱忿恨

解釋(怨)字在字典里的意思?|東坡語文字典共收錄漢... ... 〖murmuragainstheavenandearth〗抱怨天,埋怨地,對不滿意的事歸咎于各種客觀情況 〖rankle〗怨惱忿恨 〖wordofcomplaint〗埋怨話.

2 . 潰爛

ranking 評分等級rankle潰爛rankly 繁茂地

3 . 使心痛

《托福高階詞匯》LIST21 ... quixotic adj.幻想的；不實際的 ranklev.使心痛 It rankles me that Scott never apologizes when he does something wrong.斯科特做錯事時從不認錯道歉，真是令我心痛。.

4 . 難以釋懷

offensive in odor or flavor; especially :RANCIDranklev. （怨恨，失望等）難以釋懷to cause anger, irritation, or deep bitterness

1 . 那可恨的箭

Of sorrow ' s rankling shaft to cure the wound ,, 把悲痛那可恨的箭傷治愈,

1 . 并折磨

You burrow and rankle in his heart !, 你挖掘并折磨他的心靈!

1 . 醫治的創傷

notwithstanding my right I am set at nought ; in my wound rankles , sinless though I am .我雖無罪無辜，卻成了說謊者；我雖未行不義，卻受了不可醫治的創傷。

1 . 折磨他

You burrow and rankle in his heart !, 你挖掘并折磨他的心靈!