1 . 不負責任
the most irresponsiblething to do is to ., 最不負責任的做法是.
2 . 不負責任的
...,繼之以兩個以that引導的賓語從句,后者以另一角度復述前者內涵。第一個賓語從句中所陳述的中心主題為irresponsible(不負責任的),帶有貶義色彩,這就為第二個賓語從句提供了線索。換言之,出現在第二個賓語從句中的兩處空格,應綜合體現.
3 . 不承擔責任的
irrespective 不論irresponsible不承擔責任的irretrievable loss 不能恢復的損失