1 . 簡明
conciliation 調(diào)和conciseness簡明concision 簡明
2 . 簡約
CBFQ法則:簡約(Conciseness)、靚麗(Beautiful)、時尚(Fashion)、品位(Quality) 簡儷表達(dá)一種沒有束縛但有靈性的生活方式,回歸為“簡約、靚麗”的一種精神風(fēng)貌。.
3 . 簡潔性
3 外貿(mào)英語翻譯的原則由于外貿(mào)英語的語篇具有下列幾個特征:(1)完整性(completeness)、(2)簡潔性 (conciseness)、 (3)具體性(concreteness)、(4)準(zhǔn)確性(.
4 . 第三條原則簡潔
2. 讀者的角色 ... (5)避免采用模糊的語句(ambiguous sentence) 第三條原則:簡潔(Conciseness) (1)用簡潔的語言(Use simple language).