1 . Segmental construction contributes toward aesthetically pleasing structures in many different sites.
對(duì)于許多不同的現(xiàn)場(chǎng)條件,分段施工都能提供美觀,頗有魄力的橋型結(jié)構(gòu).
來自辭典例句
2 . All isolation techniques may be aesthetically unacceptable or even dirty.
所有的隔離方法都有可能在美觀方面使人難以接受,或甚至是骯臟的.
來自辭典例句
3 . It aims to identify the characteristic value of aesthetically satisfying objects.
它的目的在于鑒別審美快感的物體所特有的價(jià)值.
來自辭典例句
4 . Core idea of Eco - house: comfortable, healthy, high - efficiency and aesthetically pleasing.
生態(tài)住宅的核心思想是: 舒適 、 健康 、 高效和美觀.
來自互聯(lián)網(wǎng)
5 . Aesthetically pleasing, harmonious, and effective arrangement of parts to form a whole.
各部分和諧生動(dòng) 、 合美學(xué)規(guī)律的作品.
來自互聯(lián)網(wǎng)
1 . 審美地
這種審美價(jià)值在原語讀者心中喚起的感應(yīng)通常無法轉(zhuǎn)換到譯語讀者的心中。具有民族性,歷史繼承性的審美價(jià)值通常是無法取代的, 明智的對(duì)策是將它審美地(aesthetically).
2 . 美學(xué)上
接近aeronautical的字詞 ... aesthetical 美的;美學(xué)的 aesthetically審美上;美學(xué)上 aesthetician 美學(xué)家.
3 . 美學(xué)觀點(diǎn)上的
...aechmea fasciata 美葉光萼荷，又名蜻蜓鳳梨，淡玫瑰花色aesthetically審美地，美學(xué)觀點(diǎn)上的agamous 無性的，無性生殖的
4 . 在美學(xué)上
it is a travesty an ironic tragedy that a civilization ( the West ) which is aestheticallyinferior can so easily subvert a civilization ( China ) which is aestheticallysuperior .一種在美學(xué)上低等的文明（方)以輕易地推翻在美學(xué)上高等的文明（國(guó))在是一種荒誕而具諷刺意味的悲劇。
