德語口語精選:德語常用語(出租車)
導語:詞匯積累是德語學習的基礎,也是很多德語學習者最難突破的障礙。外語教育網特精心整理了德語詞匯素材,將詞匯按照類別重新匯總,以期幫助廣大學員更有針對性地進行詞匯學習,并能快速提高德語水平。
1.Ich m?chte ein Taxi bestellen, bitte !
勞駕,我想租一輛出租車 !
2.Wie bestelle ich ein Taxi ? Kann ich die Taxistelle anrufen ?
我怎樣才能預訂一輛出租車 ?我可以給出租車站打電話嗎 ?
3.Schicken Sie bitte ein Taxi in die K?nigstra?e 2. Wir haben es eilig .
請您派一輛出租車到國王大街2號,我們有急事 。
4.K?nnen Sie in 15 Minuten hier sein ?
您能不能在十五分鐘后到達這里 ?
5.Bitte, wo ist hier ein Taxistand ?
請問,這里哪兒有出租車站 ?
6.Die Taxistelle ist hier gegenüber , dort um die Ecke .
出租車站就在這對面,那兒的拐角處 。
7.Guten Tag ! Hier Zhang vom Hotel Plaza. Ich brauche ein Taxi .
您好,我是張,普拉查旅館。我要一輛出租車。
8.Die Taxistelle ist gegenüber dem Kino.
出租車站在電影院對面 。
9.Kein Problem, das Taxi kommt gleich.
沒問題,出租車馬上就到 。
10.Hallo ! Ist das Taxi frei ?
你好 !這輛出租車是空的嗎 ?
11.Schaffen Sie es,in einer halben Stunde zum Flughafen zu kommen ?
半個小時內到達飛機場,您做得到嗎 ?
12.Ich m?chte zur Schiller - Stra?e, in der N?he vom Bahnhof.
我想去席勒大街,就在火車站附近 。
13.Fahren Sie mich bitte schnell zur Staatsoper !
請您趕快把我送到國家歌劇院 !
14.Bitte beeilen Sie sich ! Ich habe nicht genug Zeit .
請您開快點 ! 我的時間不夠了 。
15.Bitte sch?n ! Wohin wollen Sie ?
請上車 !您想上哪兒去 ?
16.Sitzen Sie bequem, meine Dame ? Bitte schnallen Sie sich an !
女士,您坐好了嗎 ?請您系好安全帶 !
17.K?nnen Sie mir mit dem Gep?ck behilflich sein ?
您能幫我把行李放好嗎 ?
18.Die Reisetaschen stecke ich hinten in den Kofferraum.
我把這個旅行袋放到后面的行李廂里 。
19.Sie fahren zu schnell. Mir ist ein bisschen übel.
您開得可太快了,我有點不舒服 。
20.Keine Eile ! Fahren Sie bitte etwas langsamer !
別著急 !請您開慢點 !
21.Sie fahren sehr sicher und es geht trotzdem sehr schnell.
您開得非常穩當,但是又很快 。
22.Um diese Zeit ist es leider überall überfüllt.
可惜這個時間到處都是堵車的 。
23. Fahren Sie noch einen Block weiter, dann biegen Sie rechts ab !
您再開一個街區,然后請您向右拐彎 !
24.So, wir sind schon da. Was bekommen Sie von mir ?
瞧,我們已經到了,我該付您多少錢 ?
25.Hier sind 25 Mark. Der Rest ist für Sie.
這里是25馬克,剩下的不用找了 。
26.Ich fahre nach Hamburg . K?nnen Sie mich mitnehmen ?
我想去漢堡,您能帶我一下嗎 ?
27.Ich m?chte per Anhalter nach Freiburg fahren .
我想搭車去弗萊堡 。
28.Ich suche nach einer MFG . Darf ich mich Ihnen anschlie?en?
我想搭車同行。我可以加入你們的行列嗎 ?
29.Ich fahre in dieselbe Richtung. Bitte, steigen Sie ein !
我和您同路,請您上車吧 !
30.Guten Tag ! K?nnen Sie mich mitnehmen ?
您好 !( 我在這兒等著搭車走 ) 您能帶我一下嗎?
【我要糾錯】 責任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- Das Wasser des Lebens(4)
- 德語翻譯:童話窮人和富人
- 童話《小紅帽》(中德雙語)(2)
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經麟之趾》德語譯本
- 漢語常用語句子的德語翻譯(2)
- 德語翻譯:道德經(中德文對譯)連載15
- 《再別康橋》德語版(2)
- 德語翻譯:接受出席朋友晚宴的邀請
- 德語翻譯:胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 德語翻譯:回絕參加朋友花園聚會的邀請
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經兔罝》德語譯本
- 聶小倩(倩女幽魂)雙語(4)
- 德語翻譯:語法和寫作的關系
- 《論語》選輯(漢德對照)6
- 德語翻譯:《小紅帽》(中德雙語)
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語翻譯:童話麥草、煤塊和豆子
- 德語翻譯輔導:《獨坐敬亭山》德譯
- 童話《小紅帽》(中德雙語)(1)
- 德語翻譯:回絕參加業務伙伴告別會的邀請
- 德語翻譯:回絕邀請
- 德語翻譯:接受參加朋友婚禮的邀請
- 聶小倩(倩女幽魂)雙語(2)
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(2)
- 德語閱讀:愛的民謠
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經汝墳》德語譯本
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(1)
- 德語翻譯:道德經(中德文對譯)連載4
- 德語翻譯:童話月亮
- 《沁園春.長沙》德語翻譯(2)
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經芣苢》德語譯本
- 德語翻譯:童話狼和人
- 德語翻譯:道德經(中德文對譯)連載3
- Das Wasser des Lebens(2)
- 《論語》選輯(漢德對照)4
- 德語翻譯:臺灣問題熱點德漢翻譯
- Das Wasser des Lebens(3)
- 德語翻譯輔導:德語新聞文摘
- 漢語常用語句子的德語翻譯(1)
- 德語翻譯輔導:莊子夢蝶
- 德語翻譯:日常信函-邀請篇3
- 什么是歐洲日?
- 德語翻譯:涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 德語翻譯:《孔雀東南飛》中德對照
- Das Wasser des Lebens(1)
- 聶小倩(倩女幽魂)雙語(1)
- 德語翻譯:日常信函-邀請篇2
- 聶小倩(倩女幽魂)雙語(3)
- 德語翻譯:Das Wasser des Lebens
- 《論語》選輯(漢德對照)5
- 德語翻譯:德語諺語Sprichwoerter
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經樛木》德語譯本
- 德語翻譯:莊子夢蝶
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經螽斯》德語譯本
- 德語閱讀學習:花束!!!Blumenstrau
- 德語翻譯:接受參加熟人金婚慶典的邀請
- 德語翻譯輔導:論語選輯(漢德對照)3
- 德語翻譯:大學本科畢業證德語翻譯版
- 德語翻譯:回絕熟人共進晚餐的邀請
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經桃夭》德語譯本
- 德語翻譯:翻譯中地名的漢譯德處理
- 德語翻譯:Der Wolf und der Fuchs
- 中國特別行政區德語介紹(1)
- 德語翻譯:德語求職申請與簡歷寫法示例
- 德語翻譯輔導:伊甸園
- 德語翻譯輔導:有關德文詩歌的格律
- 中國特別行政區德語介紹(2)
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經關雎》德語譯本
- 德語翻譯:德語版鄧麗君歌曲你怎么說
- 臺灣問題熱點德漢翻譯(2)
- 德語翻譯:接受參加朋友訂婚典禮的邀請
- 德文常見菜譜中文翻譯(1)
- 童話窮人和富人(中德雙語(2)
- 《論語》選輯(漢德對照)3
- 德語翻譯:日常信函-邀請篇1
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經卷耳》德語譯本
- 《沁園春.長沙》德語翻譯(1)
- 德語翻譯精選輔導資料:《詩經漢廣》德語譯本
- 北京用德語怎么介紹
- 聊齋志異-蛇人德文翻譯(1)
- 德語翻譯:童話小母雞之死
精品推薦
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/14℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 陽城縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:24/16℃
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:22/10℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)